Piosenka:
The Chainsmokers - #Selfie tłumaczenie tekstu

#Selfie po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki #Selfie

Kiedy Jason był przy stole
Wciąż patrzyłam na niego, kiedy był z tą inną dziewczyną
Czy myślisz że on robi to żeby sprawić, że będę zazdrosna?
Bo on mnie męczył calutką poprzednią noc
i nie wiem czy on chciał mnie zdobywać, czy nie?
Wiec... Co myślisz?
Myślisz że ta dziewczyna była ładna?
Jak ona się w ogóle tu dostała?
Widziałaś ją?
Jest taka krótka a ta jej sukienka taka badziewna
Kto nosi panterki?
Nawet nie ma lata, kto pozwolił DJowi puścić
"Summertime sadness"
Potem chodźmy do łazienki, mogę zapalić papierosa?
Naprawdę potrzebuję
Ale najpierw, pozwól mi zrobić samojebkę!

Pozwól mi zrobić samojebkę

Możecie, chłopcy, pomóc mi wybrać filtr?
Nie wiem czy wybrać XX Pro czy Valencia *(rodzaje filtrów na instagramie)
Chcę wyglądać na opaloną
Jaki powinnam dać podpis?
Chcę być zrozumiała
Może: "Życie z moimi dziwkami, #LIV"
Mam tylko 10 lajków w 5 minut
Może powinnam to zdjąć?
Pozwól mi zrobić kolejną samojebkę.

samojebkę, samojebkę, pozwól mi zrobić samojebkę

Moment, pauza, Jason właśnie zlajkował moją samojebkę.
Ale zryte.
Czy ten ziomek tu śpi?
Yea, koło laski bez butów
To takie dołujące...
Ta laska to taka fałszywa modelka
Na pewno kupiła swoich instagramowych obserwatorów
Kto wychodzi w poniedziałki?
Ok, zróbmy sobie trochę zdjęć
nie, czuję się jakbym miała wymiotować...
Oh, nieważne, jest OK
chodźmy zatańczyć
Nie ma wódki na tym stole
Znasz w ogóle kogoś tutaj?
O Boże, Jason właśnie mnie zaczepia
Może powinnam iść z nim do domu?

Myślę że zrobiłam dobrą samojebkę

Pozwól mi zrobić samojebkę
x3

The Chainsmokers - #Selfie tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki #Selfie, którą wykonuje The Chainsmokers
« Przejdź do oryginalnej wersji #Selfie tekstu piosenki The Chainsmokers