Piosenka:
Lana Del Rey - Shades of Cool tłumaczenie tekstu

Shades of Cool po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Shades of Cool

Mój ukochany żyje w odcieniach błękitu
Błękitne oczy, jazz i nastawienie do życia
Żyje też w Kalifornii
I jeździ Chevy Malibu*

A gdy wzywa
Wzywa mnie, nie ciebie
Żyje dla miłości, kocha swe narkotyki
I kocha też swoją ukochaną

Ale nie umiem go naprawić, nie umiem go polepszyć
Nie mogę zrobić nic z jego dziwną aurą

Ale ty jesteś niezwyciężony
Nie mogę się przebić do twojego świata
Bo żyjesz w odcieniach błękitu
Twoje serce jest nie do złamania

Mój ukochany żyje w odcieniach błękitu
Błękitne serce, dłonie i instynkt
Żyje dla miłości, ale też dla kobiet
Jestem jedną z jego wielu, tą błękitną

A gdy wzywa
Wzywa mnie, nie ciebie
Modli się o miłość, modli się o pokój
I może o kogoś nowego

Ale nie umiem mu pomóc, nie umiem go polepszyć
Nie mogę zrobić nic z jego dziwną aurą

Bo ty jesteś niezwyciężowy
Nie mogę się przebić do twojego świata
Bo żyjesz w odcieniach błękitu
Twoje serce jest nie do złamania

Bo ty jesteś niezwyciężowy
Nie mogę się przebić do twojego świata
Bo żyjesz w odcieniach błękitu
Twoje serce jest nie do złamania

------
* Chevy Malibu - samochód Chevrolet Malibu

Lana Del Rey - Shades of Cool tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Shades of Cool, którą wykonuje Lana Del Rey
« Przejdź do oryginalnej wersji Shades of Cool tekstu piosenki Lana Del Rey