▷ Hollywood Undead - Coming Home tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Hollywood Undead - Coming Home tłumaczenie tekstu

Coming Home po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Coming Home

[Charlie Scene]
Za każdym razem, gdy muszę się pożegnać, jest trudniej
Łzy spływają, dlatego nie mogę powiedzieć ci tego w twarz
Za każdym razem, gdy odchodzę, nie mogę znaleźć dla tego powodu
Może pewnego dnia zrozumiesz, jak się czuję
Nie mogę zostać, nie opuszczaj mnie*, podążamy tą samą, starą drogą
Zabierz wszystko, weź moją duszę, modlę się, bym dotarł do domu
I nawet, jeśli tylko udaję, że będzie dobrze,
wiem, że zobaczę cię znów w innym życiu

[Charlie Scene]
Dryfuję daleko, a ty jesteś sam
Wytrwaj, bo wracam do domu

[Danny & Charlie Scene]
Wracam do tych, których znam
Nigdy nie trać nadziei, bo cię nie opuszczę
Wracam do domu
Wracam do tych, których znam
Nigdy nie trać nadziei, bo cię nie opuszczę
Wracam, wracam do domu

[Johnny 3 Tears]
Muszę się pożegnać, pewnego dnia się przywitam
Nigdy już się nie pożegnam, nigdy cię nie opuszczę
Ciąglę podążam tą długą, samotną ścieżką
Nie mogę się doczekać, by cię objąć, gdy otworzysz drzwi
Nie zapomnij o mnie, stałem się zjawą
Jesteś jedyną rzeczą, która się liczy, gdy śnię, jesteś moją duszą
Zawsze wypełniała mnie pustka, ale twoje serce było zrobione ze złota
i stopiłeś wszystko dookoła mnie, stałeś się moją nadzieją

[Johnny 3 Tears]
Dryfuję daleko, a ty jesteś sam
Wytrwaj, bo wracam do domu

[Danny & Charlie Scene]
Wracam do tych, których znam
Nigdy nie trać nadziei, bo cię nie opuszczę
Wracam do domu
Wracam do tych, których znam
Nigdy nie trać nadziei, bo cię nie opuszczę
Wracam do domu

[Danny]
Tam jest dom mój, gdzie jest moje serce
Tam jest dom mój, gdzie jest moje serce
Tam jest dom mój, gdzie jest moje serce
Gdzie moje serce
Tam jest dom mój, gdzie jest moje serce
Tam jest dom mój, gdzie jest moje serce
Tam jest dom mój, gdzie jest moje serce
Gdzie moje serce, gdzie moje serce

[Danny & Charlie Scene]
Wracam do tych, których znam
Nigdy nie trać nadziei, bo cię nie opuszczę
Wracam do domu
Wracam do tych, których znam
Nigdy nie trać nadziei, bo cię nie opuszczę
Wracam, wracam do domu

[Danny]
Wracam do tych, których znam
Nigdy nie trać nadziei, bo cię nie opuszczę
Wracam do tych, których znam
Nigdy nie trać nadziei, bo cię nie opuszczę

*"Can't hold on, don't let go" to gra słów, ponieważ te wyrażenia są wieloznaczne - mogą oznaczać zarówno "Nie mogę już się trzymać, nie puszczaj mnie", jak i "Nie mogę zostać, nie opuszczaj mnie/nie zapomnij o mnie"

Hollywood Undead - Coming Home tłumaczenie tekstu piosenki

Hollywood Undead - Coming Home tekst po polsku Hollywood Undead - Coming Home polskie słowa Coming Home Hollywood Undead Coming Home co znaczy