Piosenka:
David Bowie - Space Oddity tłumaczenie tekstu

Space Oddity po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Space Oddity

"Kosmiczna Osobliwość"


Kontrola lotu do majora Toma
Kontrola lotu do majora Toma
Proszę zażyć swoje pigułki białkowe i włożyć hełm .

Kontrola lotu do majora Toma
Odliczanie rozpoczęte. Silniki włączone.
Kontrola zapłonu i niech Bóg ma Cię w opiece!

(dziesięć, dziewięć, osiem, siedem, sześć,
pięć, cztery, trzy, dwa, jeden... odlot)


Tu kontrola lotu do majora Toma
Naprawdę sprostałeś zadaniu!
I gazety chcą wiedzieć, czyje koszulki nosisz
Teraz czas opuścić kapsułę, jeśli się odważysz.

Tu major Tom do kontroli lotu.
Przechodzę przez drzwi
I dryfuję w najbardziej osobliwy sposób
Gwiazdy wyglądają dziś zupełnie inaczej...

Odtąd
Siedzę w mojej blaszanej puszce
Daleko ponad Światem
Planeta Ziemia jest niebieska
I nic więcej nie mogę zrobić...

Chociaż przemierzyłem sto tysięcy mil
Czuję się niezwykle spokojny
I myślę, że mój statek kosmiczny wie, którą drogą lecieć
Powiedzcie mojej żonie, że bardzo ją kocham
Ona wie



Kontrola lotu do majora Toma
Tracisz zasięg (twój obwód jest zepsuty), coś jest nie tak!
Czy mnie słyszysz, majorze Tom?
Czy mnie słyszysz, majorze Tom?
Czy mnie słyszysz, majorze Tom?!
Czy mnie...



Tutaj dryfuję wokół mojej blaszanej puszki
Daleko ponad Księżycem
Planeta Ziemia jest błękitna
I nic nie mogę zrobić...

David Bowie - Space Oddity tłumaczenie tekstu piosenki

David Bowie - Space Oddity po polsku David Bowie - Space Oddity polskie słowa David Bowie - Space Oddity co znaczy

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Space Oddity, którą wykonuje David Bowie
« Przejdź do oryginalnej wersji Space Oddity tekstu piosenki David Bowie