▷ Camila Cabello - In The Dark tłumaczenie tekstu

In The Dark po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki In The Dark

Puste spojrzenia, niebudzące zaufania
Wampiry, zebrane w jednym miejscu
Cienie, ślady
Wiem, że znasz to uczucie jak ja*

Wciąż biegniesz, biegniesz, biegniesz, biegniesz
Włóczysz się ze swoimi fałszywymi przyjaciółmi
Biegniesz, uciekasz od tego
Potrafisz się rozebrać się bez pokazywania skóry

Widzę, że boisz się emocji
Widzę, że masz nadzieję, że nie jesteś beznadziejny
Dlaczego więc nie możesz mi pokazać? Dlaczego nie możesz mi pokazać?
Widzę, że szukasz rozrywki
Widzę, że jesteś zmęczony aktorstwem
Dlaczego więc nie możesz mi pokazać?
Kim jesteś w ciemności?
Pokaż mi straszne części
Kim jesteś, kiedy jest 3 nad ranem i jesteś zupełnie sam
A L.A. nie przypomina domu?
Ja, ja, ja
Kim jesteś w ciemności?

Osoba towarzysząca** na liście gości
Ale nawet nie wiesz, jak ma na imię
Niekończące się sekrety
Wiem, że znasz to uczucie

Wciąż biegniesz, biegniesz, biegniesz, biegniesz
Włóczysz się ze swoimi fałszywymi przyjaciółmi
Biegniesz, uciekasz od tego
Potrafisz się rozebrać się bez pokazywania skóry

Widzę, że boisz się emocji
Widzę, że masz nadzieję, że nie jesteś beznadziejny
Dlaczego więc nie możesz mi pokazać? Dlaczego nie możesz mi pokazać?
Widzę, że szukasz rozrywki
Widzę, że jesteś zmęczony aktorstwem
Dlaczego więc nie możesz mi pokazać?
Kim jesteś w ciemności?
Pokaż mi straszne częścii
Kim jesteś, kiedy jest 3 nad ranem i jesteś zupełnie sam
A L.A. nie przypomina domu?
Ja, ja, ja
Kim jesteś w ciemności?

Kochanie, chodź i wpuść mnie do środka
Kochanie, wszyscy nieznajomi zniknęli
Odeszli
Powiedziałam: "Kochanie, chodź i daj mi zobaczyć"
Kochanie, obiecuję, że nie ucieknę

Więc powiedz mi
Kim jesteś w ciemności?
Pokaż mi straszne części
Kim jesteś, kiedy jest 3 nad ranem
A ty jesteś sam (i jesteś sam)
A L.A. nie przypomina domu?
Nie, ja, ja, ja
Kim jesteś w ciemności?

[Outro]
Mmmmm, mmmm, mmm
Kim jesteś w ciemności?
Mmmmm, mmmm, mmm
Kim jesteś w ciemności?
Mmmmm, mmmm, mmm
Kim jesteś w ciemności?

*feel someone w tym znaczeniu to rozumieć kogoś, wiedzieć, co ten ktoś czuje
**plus-one - osoba towarzyszącana przyjęciu

Camila Cabello - In The Dark tłumaczenie tekstu piosenki