▷ Black Eyed Peas & Shakira - Girl Like Me tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Black Eyed Peas & Shakira - Girl Like Me tłumaczenie tekstu

Girl Like Me po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Girl Like Me

Ajj, tak
Ajj, ajj

Więc mówią mi, że szukasz dziewczyny takiej, jak ja
Więc mówią mi, że szukasz dziewczyny takiej, jak ja
Ach-ach-ach, szukasz
Dziewczyny takiej, jak ja (La-la-latynoski, ech)

Chcę dziewczyny jak Shakira, ech
Ta latynoska jest bogata (ach)
Chcę rodzinnej dziewczyny, która wie, jak żyć i która żyje życiem, Potrzebuję bardzo ładnej (wuch)
Eleganckiej panienki (wuch)
Dziewczyno, chcę cię i cię potrzebuję
Całe moje życie, tak, kotku, połączmy siły

Chcę dziewczyny, która lśni jak brokat (ping)
Dziewczyny, która nie potrzebuje żadnego filtra
Prawdziwa naprawdę
Dziewczynę, która jest naturalnie zabójcza (prr)

Chcę dziewczyny, która rozgrzewa (gorąca)
Gorąca, poza skalą (gorąca)
Chcę cię, popatrz, chcę
Dziewczyny, która nie kłamie

Więc mówią mi, że szukasz dziewczyny takiej, jak ja
Więc mówią mi, że szukasz dziewczyny takiej, jak ja
Ach-ach-ach, szukasz
Dziewczyny takiej, jak ja

Słuchaj, mamusia, szukam takiej dziewczyny
Słuchaj, mamusia, szukam takiej dziewczyny
Ach-ach-ach, szukasz
Dziewczyny takiej, jak ja

Zabierasz mnie w swojej głowie
Jestem uzależniająca jak cukier
Szukasz mnie stale
Nie widzisz, że ja chcę tylko grać?

Latynoski
Latynoski
La-la-latynoski
La-la-latynoski

Kręć tym jak Shaki
Kotku, tańcz przy mnie
Pole elektryczne, więc wstrząśnij mną
Twoje biodra nie kłamią, one mnie kołyszą

Kochanie, chodź po mnie, masz mnie
Słuchaj, mamusia, chodź no
Wiesz, że podoba mi się to, co widzę
Ruszaj tym, ruszaj tym, ruszaj tym tak

Chcę kobiety
Księżniczka nie ma nic do zobaczenia
Ta laska bez granic, taka robi co chce
Dobra w łóżku, ona jest dobra w łóżku

Dziewczyna, która używa głowy (jej głowy)
Używać głowy, najlepiej
Chcę dziewczyny, która jest diwą
Nie chcę innej, tak, dokładnie

Więc mówią mi, że szukasz dziewczyny takiej, jak ja
Więc mówią mi, że szukasz dziewczyny takiej, jak ja
Ach-ach-ach, szukasz
Dziewczyny takiej, jak ja

Kiedy się pojawiam, to błyszczy jak brokat
Kochanie wiesz, że nie potrzebuję żadnego filtra
Naprawdę, jestem prawdziwa
Wiesz, że jestem prawdziwa

Podoba ci się, że moje usta są takie błyszczące
Lubisz to, że mój kark jest taki władczy
Kotku, jeśli zrobisz to po mojemu
Do diabła z tym, pozwolę ci mnie pokochać

Latynoski
Latynoski
Sha-Sha-Shakira
Sha-Sha-Shakira

Lubie Latyniski
Te, które wyglądają jak Selena
Trzęś tyłkiem jak Anitta
Dobrze wyglądasz jako brunetka

Lubię Dominikanki
Portorykanki i Kolumbijki
We wschodnim Los Angeles Amerykanki pochodzenia meksykańskiego, I one chcą kawałek wielkiego jabłka, ech

Więc mówią mi, że szukasz dziewczyny takiej, jak ja
Więc mówią mi, że szukasz dziewczyny takiej, jak ja
Ach-ach-ach, szukasz
Dziewczyny takiej, jak ja

Zabierasz mnie w swojej głowie
Jestem uzależniająca jak cukier
Szukasz mnie stale
Nie widzisz, że ja chcę tylko grać?

Black Eyed Peas & Shakira - Girl Like Me tłumaczenie tekstu piosenki

Black Eyed Peas & Shakira - Girl Like Me tekst po polsku Black Eyed Peas & Shakira - Girl Like Me polskie słowa Girl Like Me Black Eyed Peas & Shakira Girl Like Me co znaczy