Piosenka:
You me at six - Bite My Tongue tłumaczenie tekstu

Bite My Tongue po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Bite My Tongue

Nienawidzę tego łamać dla Ciebie, ale
Jesteś tylko samotną gwiazdą.
Próbowałem ściągnąć cię w dół, ale
Nasz poziom nie jest wystarczająco dobry.
Zawsze robisz jak chcesz, więc
Zamierzam zasnąć i zająć miejsce.
Patrzę jak się rozpadasz
(Patrzę jak się rozpadasz)
Bo i tak na końcu, kim
Ty jesteś beze mnie?
Spowolnię nas bo wiem że
Nie możesz nadążyć.
Oh może ja, może ja byłem samotny od początku.
Mogę być dumny,
ale przynajmniej jestem z czegoś dumny.
Szczyciłaś się ze stawania się niczym.

Trzymasz mnie na krawędzi siedzenia,
Gryzę się w język, więc mnie nie słyszysz,
Chcę nienawidzić każdą część ciebie ze mną,
Nie mogę nienawidzić tych, które mnie stworzyły. x2

Jestem wierny muzyce
na dobre i na złe
Powiedziałaś że ja żyję życzeniami, ale
Twój dar jest moim przekleństwem
Nie mogę sobie przypomnieć, kiedy ostatnio
ktoś zapytał mnie jak się czuję.
Cóż, byłem przygnębiony jak cholerny wrak ale
pomoc nigdy się nie pojawiła.
Siedzę w błocie...

Trzymasz mnie na krawędzi siedzenia,
Gryzę się w język, więc mnie nie słyszysz,
Chcę nienawidzić każdą część ciebie ze mną,
Nie mogę nienawidzić tych, które mnie stworzyły. x2

(Oli Skyes:)

Nie zapomnij czego się nauczyłeś!
Nie zapomnij tego co usłyszałeś!
Nie próbuj, nigdy!
Nie mogę już znieść Twojego widoku!
Nie zapomnij czego nienawidzę!
Zrób krok w stronę lepszego losu!
Nigdy nie wychodź za drzwi!
Chcesz sprawdzić mnie na więcej!?
Chrzań się!
Chrzań się!

Trzymasz mnie na krawędzi siedzenia,
Gryzę się w język, więc mnie nie słyszysz,
Chcę nienawidzić każdą część ciebie ze mną,
Nie mogę nienawidzić tych, które mnie stworzyły. x2

 

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Bite My Tongue, którą wykonuje You me at six
« Przejdź do oryginalnej wersji Bite My Tongue tekstu piosenki You me at six