▷ The Greatest Showman - The Greatest Show tłumaczenie tekstu

The Greatest Show po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki The Greatest Show

[KOMPANIA]
Woah!

[P. T. BARNUM]
Panie i Panowie, to jest ten moment na który czekaliście
Błądziliście w ciemnościach, podłoga nasiąkała waszym potem
A głęboko w waszych kościach drzemie ból, którego nie da się zignorować
Zabiera wam oddech, zaćmiewa wam umysł
I wszystko co prawdziwe zostaje w tyle

Nie brońcie się, idzie po was, biegnie w waszą stronę
Liczy się tylko ta chwila, nieważne co będzie później
Wasze gorączkowe sny - widzicie, jak się zbliżają?
Poddajcie się im, bo to wszystko już was obezwładnia
To ogień, to wolność, to wszystko was zalewa
To jak kaznodzieja na ambonie, który da wam wiarę
Coś porusza wszystkie cegły w każdej ścianie
To już cały wasz świat, więc powiedzcie czy chcecie iść...

[KOMPANIA & P. T. BARNUM]
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
Niemożliwe staje się możliwe, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I nawet słońce nie może nas powstrzymać
Spójrzcie jak się spełnia, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!

[P. T. BARNUM]
Nadchodzimy, kolosalni - wyrzutki na arenie
Gdzie ci, którzy się zgubili, odnajdą się w koronie króla cyrku.

[KOMPANIA & P. T. BARNUM]
Nie brońcie się, idzie po was, biegnie w waszą stronę
Liczy się tylko ta chwila, nieważne co będzie później
Oślepia was, przewyższa blaskiem cały wasz świat
Poddajcie się więc, bo wołacie i chcecie iść...

Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
Niemożliwe staje się możliwe, odmieniając was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I nawet słońce nie może nas powstrzymać
Spójrzcie jak się spełnia, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!

[P. T. BARNUM]
To wszystko, czego możesz chcieć
To wszystko, czego możesz potrzebować
I masz to tu, na wyciągnięcie ręki
(To właśnie tutaj chcesz być)
To właśnie tutaj chcesz być
To wszystko, czego możesz chcieć
To wszystko, czego możesz potrzebować
I masz to tu, na wyciągnięcie ręki
To właśnie tutaj chcesz być

[LETTIE LUTZ]
To właśnie tutaj chcesz być!

[KOMPANIA]
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
Niemożliwe staje się możliwe, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I nawet słońce nie może nas powstrzymać
Spójrzcie jak się spełnia, oszałamia was

[PHILIP CARLYLE]
To najwspanialsze przedstawienie!

[KOMPANIA]
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy

[PHILIP CARLYLE]
Niemożliwe staje się możliwe, oszałamia was

[KOMPANIA]
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I żadne ściany nie mogą nas powstrzymać
Patrzę jak się spełnia, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!

[PHILIP CARLYLE & ANNE WHEELER]
Bo wszystko czego chcesz jest tuż przed tobą
I widzisz, jak niemożliwe staje się prawdą
I żadne ściany nie mogą nas już zatrzymać

[WSZYSCY]
To najwspanialsze przedstawienie! (Och!)
To najwspanialsze przedstawienie!

The Greatest Showman - The Greatest Show tłumaczenie tekstu piosenki