Piosenka:
The Cranberries - Ode To My Family tłumaczenie tekstu

Ode To My Family po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Ode To My Family

Oda do mojej rodziny

Zrozum to, co mówię.
Nie odwracaj się ode mnie.
Bo spędziłam tam połowę mego życia.
Chyba nie będziesz zaprzeczać.
Czy mnie widzisz, czy widzisz?
Lubisz mnie?
Lubisz, jak tam stoję?
Widzisz to, czy wiesz?
Czy mnie widzisz, czy mnie widzisz?
Czy kogoś to obchodzi?

Nieszczęścia, kiedy byłam mała
Nie obchodziły nas.
Bo byliśmy wychowywani
By życie było zabawą i byśmy brali z niego jak najwięcej.
Moja mama, moja mama mnie tuliła.
Czy trzymała mnie, kiedy tam byłam?
Mój tata, mój tata, mnie lubił,
Och, on mnie lubił. Czy kogoś to obchodzi?

Zrozum, przez co przeszłam.
Ja tego nie planowałam.
I ludzie zewsząd
Myślą o mnie, że jestem lepsza.
Ale ja tęsknię za tobą, tęsknię,
Bo lubiłam to, lubiłam to
Kiedy tam byłam.
Czy wiesz o tym, czy wiesz?
Nie odnalazłeś mnie, nie odnalazłeś.
Czy kogoś to obchodzi?

Nieszczęścia, kiedy byłam mała
Nie obchodziły nas.
Bo byliśmy wychowywani
By życie było zabawą i byśmy brali z niego jak najwięcej.
Moja mama, moja mama mnie tuliła.
Czy trzymała mnie, kiedy tam byłam?
Mój tata, mój tata, mnie lubił,
Och, on mnie lubił. Czy kogoś to obchodzi? x7

The Cranberries - Ode To My Family tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Ode To My Family, którą wykonuje The Cranberries
« Przejdź do oryginalnej wersji Ode To My Family tekstu piosenki The Cranberries