Piosenka:
Taylor Swift - Out of the Woods tłumaczenie tekstu

Out of the Woods po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Out of the Woods

1. Gdy patrzę na to teraz, to wszystko wydaje się takie proste..
Leżeliśmy na twojej kanapie, pamiętam?
Zrobiłeś nam zdjęcie polaroidem, a potem odkryłeś,
że reszta świata była czarno-biała, a my byliśmy krzykliwym kolorem.
I pamiętam zastanawianie się?

Ref: Czy najgorsze jest już za nami?
Czy najgorsze jest już za nami?
Czy najgorsze jest już za nami?
Czy najgorsze mamy za sobą?
Czy wszystko jest już dobrze?
Czy wszystko jest już dobrze?
Czy wszystko jest już dobrze?
Jest już dobrze, całe szczęście. x2

Czy najgorsze mamy za sobą?

2. Gdy patrzę na to teraz? to w grudniu ubiegłego roku,
Powstaliśmy po to aby rozpaść się na kawałki, a potem znowu połączyć się w całość.
Twój naszyjnik, zwisający z mojej szyi,
Noc, której długo nie mogliśmy zapomnieć,
Gdy zdecydowaliśmy się przestawić meble aby móc tańczyć,
Kochanie tak, jakbyśmy mieli szansę na powodzenie
Dwa papierowe samolociki, lecą, lecą?
I pamiętam zastanawianie się?

Ref: Czy najgorsze jest już za nami?
Czy najgorsze jest już za nami?
Czy najgorsze jest już za nami?
Czy najgorsze mamy za sobą?
Czy wszystko jest już dobrze?
Czy wszystko jest już dobrze?
Czy wszystko jest już dobrze?
Jest już dobrze, całe szczęście. x2

Pamiętam gdy zbyt szybko nacisnąłeś hamulce,
20 szwów w szpitalnej sali,
Gdy zacząłeś płakać, kochanie ja też płakałam,
Ale gdy wzeszło słońce, patrzyłam na ciebie
Pamiętam gdy nie mogliśmy sobie poradzić z ciągłą krytyką,
Wyszłam, powiedziałam: ?Daję ci wolność?
Ale potwory okazały się być tylko drzewami,
Kiedy wzeszło słońce, patrzyłeś na mnie.

Patrzyłeś na mnie? Oh
Patrzyłeś na mnie.
Pamiętam to.
Oh, pamiętam to.

Ref: Czy najgorsze jest już za nami?
Czy najgorsze jest już za nami?
Czy najgorsze jest już za nami?
Czy najgorsze mamy za sobą?
Czy wszystko jest już dobrze?
Czy wszystko jest już dobrze?
Czy wszystko jest już dobrze?
Jest już dobrze, całe szczęście. x2



Tłumaczenie ze strony Swift News Polska!

Taylor Swift - Out of the Woods tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Out of the Woods, którą wykonuje Taylor Swift
« Przejdź do oryginalnej wersji Out of the Woods tekstu piosenki Taylor Swift