Piosenka:
Super Junior - Mr. Simple tłumaczenie tekstu

Mr. Simple po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Mr. Simple


Bo Jesteś Niegrzeczna, Niegrzeczna Hey! Mr. Simple
Bo Jesteś Niegrzeczna, Niegrzeczna SUJU przybywa!

Nie możesz się złościć na to, że świat nie zawsze kręci się tak jak chcesz,
nie musisz przejmować się swoimi sprawami
Nie przywiązuj zbyt dużej wagi do trywialnych rzeczy,
to nie jest dobre dla twojego ciała

Taką już mam osobowość, raz jestem dobry a później zły, no i co!
Tutaj muszą być chwile kiedy moje wystąpienia pójdą dobrze, ale również takie kiedy pójdą źle

W porządku, dobrze jest też odpocząć a dopiero później zacząć działać, ponieważ wszystko ma swój czas

Jeśli jesteś mężczyzną, idź i spotkaj się z przyjaciółmi, zlej to wszystko drinkiem (Właśnie tak!) Właśnie tak
Jeśli jesteś kobietą, idź i spotkaj się z przyjaciółkami, poplotkuj i rzuć to wszystko (Właśnie tak!) Właśnie tak

Spójrz Mr. Simple, Simple Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś
Spójrz Miss Simple, Simple Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś (SJ nawołuje!)
Spójrz Mr. Simple, Simple Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś
Spójrz Miss Simple, Simple Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś (SJ nawołuje!)

Wróćmy, wróćmy, pospieszmy się i wróćmy do czasów kiedy byliśmy zablokowani
Jeśli sprawia zbyt dużo problemów i czujesz jakbyś miał umrzeć, to dzisiaj wyjątkowo najpierw w coś zagrajmy
W każdym razie, kiedy ten cholernie przykry świat wciąż się kręci i działa,
to ja wydaję się być jedynym wykończonym
Po prostu czekaj, zachowaj to, bo twój dzień wkrótce nadejdzie

(Uwolnij Swój Umysł) Pędź Mr. Simple
(Uwolnij Swój Umysł) Ten czas przyszedł, nie bój się
(Uwolnij Swój Umysł) Idź Mr. Simple
(Uwolnij Swój Umysł) Ten czas przyszedł, dobrze wiesz, że jesteś gotowy

Żyjemy na świecie, gdzie wkurzających rzeczy jest więcej niż jedna czy dwie, też dobrze o tym wiesz
Co w tym takiego trudnego? Musimy po prostu dobrze zjeść, wyspać się i zrobić coś dobrze, tak to działa

Jeśli jesteś zły, idź i spotkaj się z przyjaciółmi, uwolnij to przez obgadywanie za ich plecami (Właśnie tak!) Właśnie tak
Jeśli jesteś w trudnej sytuacji, zaśpiewaj piosenkę, krzycz na całe gardło i rzuć to wszystko (Właśnie tak!) Właśnie tak

Spójrz Mr. Simple, Simple Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś
Spójrz Miss Simple, Simple Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś (SJ nawołuje!)
Spójrz Mr. Simple, Simple Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś
Spójrz Miss Simple, Simple Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś (SJ nawołuje!)

(Tańcz!)
Czy ta rzecz, którą nazywają wolnością, to taka wielka sprawa?
(Po Prostu Weź To, Weź To)
Uciecha z małych odchyleń
(Doong doong doong koong koong koong)
Chcesz poczuć, że żyjesz?
(Złap To, Złap To)
Mów o marzeniach, za którymi goni serce
(Doong doong doong koong koong koong
Bo Jesteś Niegrzeczna, Niegrzeczna)

Nie przejmuj się teraz, dobre dni zaraz przyjdą. Zostaw poważne opowieści za sobą
Dziś uśmiechaj się promiennie, z twoim radosnym uśmiechem wszyscy się ożywią

Spójrz Mr. Simple, Simple Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś
Spójrz Miss Simple, Simple Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś (SJ nawołuje!)
Spójrz Mr. Simple, Simple Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś
Spójrz Miss Simple, Simple Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś (SJ nawołuje!)

(Uwolnij Swój Umysł) Pędź Mr. Simple
(Uwolnij Swój Umysł) Ten czas przyszedł, nie bój się
(Uwolnij Swój Umysł) Idź Mr. Simple
(Uwolnij Swój Umysł) Ten czas przyszedł, dobrze wiesz, że jesteś gotowy

(Uwolnij Swój Umysł) Idź Mr. Simple
(Uwolnij Swój Umysł) Ten czas przyszedł, nie bój się
(Uwolnij Swój Umysł) Biegnij Mr. Simple
(Uwolnij Swój Umysł) Idź Mr. Simple

 


Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Mr. Simple, którą wykonuje Super Junior
« Przejdź do oryginalnej wersji Mr. Simple tekstu piosenki Super Junior


Teledysk

Kadr z teledysku Mr. Simple tekst piosenki Super Junior
Źródło: tekstowo.pl

A POPA JESZCZE NA TE TEKSTY PIOSENEK