Piosenka:
Sting - Captain Bateman tłumaczenie tekstu

Captain Bateman po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Captain Bateman

Lord Bateman był szlachetnym lordem
Szlachetnym panem wysokiego stopnia
Uwięzionym w jakimś obcym kraju
By spędzić życie w niewoli

Jest kapitanem w Królewskiej Marynarce Wojennej
Spędził swoje życie na zimnym szarym morzu
Co by teraz dał za talerz mięsa i sosu
Albo by pojawił się anioł i go uwolnił

Pełne siedem lat żyje na chlebie i brudnej wodzie
Pojedyncza świeca w jego więziennym pokoju dla światła
Do celi wejdzie śliczna córka dozorcy
Płaszcz, który ma na sobie, jest czarny jak każda noc

Jest istotą o zniewalającej urodzie
Jaką kiedykolwiek zobaczyłyby głodne oczy tego odważnego kapitana
Patrzy na niego okiem miłosnego pożądania
Dlatego błaga ją: „Pani, czy zechcesz mnie uwolnić?”

„Co możesz zaoferować, jeśli zdobędziesz wolność?
Stracę serce, jeśli kiedykolwiek cię uwolnię
Mam klucze, jeśli złożysz mi obietnicę
Jeśli cię uwolnię, wtedy przysięgniesz, że mnie poślubisz"

„Jesteś istotą o zniewalającym pięknie
Moglibyśmy uciec i żyć poza morzem"
Bierze jej dłoń w swoją i składa uroczystą obietnicę
"Rozwiąż mnie teraz, a ślubuję cię poślubić"

Pod murami miasta i w dół do portu
Wrzuci jego łańcuchy do morza ciemnego jak wino
Znajdą statek, ale teraz jego ręka musi ją zatrzymać
"Prawdę mówiąc, nigdy nie mógłbym cię poślubić"

Była istotą o zniewalającej urodzie
Nadal ma do przebycia wiele mil oceanu
Jego złamane obietnice doprowadzą bogów do gniewu
Wszystkie złamane obietnice pogorszą sytuację

Widzi czarne chmury burzowe na horyzoncie
Jego uroczyste obietnice są złamane
I wyszeptane na wietrze, jakby były mówione
Usłyszy dziewiczą klątwę

Sting - Captain Bateman tłumaczenie tekstu piosenki

Sting - Captain Bateman tekst po polsku Sting - Captain Bateman polskie słowa Captain Bateman Sting Captain Bateman co znaczy

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Captain Bateman, którą wykonuje Sting
« Przejdź do oryginalnej wersji Captain Bateman tekstu piosenki Sting


Teledysk do piosenki
Captain Bateman

Kadr z teledysku Captain Bateman tekst piosenki Sting
Źródło: tekstowo.pl

A POPA JESZCZE NA TE TEKSTY PIOSENEK