▷ R. City - Locked Away (ft. Adam Levine) tłumaczenie tekstu

Piosenka:
R. City - Locked Away (ft. Adam Levine) tłumaczenie tekstu

Locked Away (ft. Adam Levine) po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Locked Away (ft. Adam Levine)

[Adam Levine]
Jeśli się zamknę w sobie
i stracimy to wszystko.
Powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?
Jeśli pokażę Ci wszystkie swoje wady,
gdy nie będę silny,
powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?

[R.City]
Nawiążmy kontakt wzrokowy.
Jeśli zacznę oceniać życie, zostaniesz przy mnie?
Czy powiesz mi żegnaj?
Możesz mi odpowiedzieć teraz?
Jeśli nie będę mógł Ci zapewnić wymarzonych rzeczy w życiu
laseczko, czy będzie w porządku?
Chodz, pokaż mi co wiesz,
Powiedz mi, czy naprawdę Cię kręcę,
Kochanie powiedz mi, czy byłabyś w stanie umrzeć za mnie?
Czy jesteś gotowa spędzić resztę życia ze mną?
Czy jesteś tu by mnie wspierać?
Powiedz, czy Twój płacz jest szczery.
Kochanie, nie okłamuj mnie,
nie mam już nic.
Chcę wiedzieć, czy będziesz w pobliżu.

[Adam Levine]
Jeśli się zamknę w sobie
i stracimy to wszystko.
Powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?
Jeśli pokażę Ci wszystkie swoje wady,
gdy nie będę silny,
powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?

[R. City]
Wezmy się do roboty.
Jedyne czego chcę, to osoba, która kocha mnie prawdziwie.
Dziewczyna, którą znam, której mogę ufać.
Która będzie ze mną, gdy zabraknie pieniędzy.
Jeśli nie mam nic do zaoferowania, tylko miłość,
czy to jej naprawdę wystarczy?
Muszę się przekonać.
Powiedz mi, czy naprawdę Cię kręcę,
Kochanie powiedz mi, czy byłabyś w stanie umrzeć za mnie?
Czy jesteś gotowa spędzić resztę życia ze mną?
Czy jesteś tu by mnie wspierać?
Powiedz, czy Twój płacz jest szczery.
Kochanie, nie okłamuj mnie,
nie mam już nic.
Chcę wiedzieć, czy będziesz w pobliżu.

[Adam Levine]
Jeśli się zamknę w sobie
i stracimy to wszystko.
Powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?
Jeśli pokażę Ci wszystkie swoje wady,
gdy nie będę silny,
powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?

[R. City]
Powiedz, powiedz mi, czy naprawdę mnie chcesz.
Powiedz, powiedz mi, czy zadzwonisz,
gdy dowiesz się, że się załamałem.
Potrzebuję dziewczyny, która zawsze będzie przy mnie.
Powiedz, powiedz, czy mnie potrzebujesz.
Powiedz, powiedz, czy mnie kochasz,
Czy tylko grasz ze mną,
bo potrzebuję dziewczyny, która będzie ze mną przez całe życie.

[Adam Levine]
Jeśli się zamknę w sobie
i stracimy to wszystko.
Powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?
Jeśli pokażę Ci wszystkie swoje wady,
gdy nie będę silny,
powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?

[Adam Levine]
Jeśli się zamknę w sobie
i stracimy to wszystko.
Powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?
Jeśli pokażę Ci wszystkie swoje wady,
gdy nie będę silny,
powiedz mi szczerze, nadal będziesz mnie kochać tak samo?

R. City, Adam Levine - Locked Away tłumaczenie tekstu piosenki