▷ Pitbull - Time Of Our Lives (Feat. Ne-Yo) tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Pitbull - Time Of Our Lives (Feat. Ne-Yo) tłumaczenie tekstu

Time Of Our Lives (Feat. Ne-Yo) po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Time Of Our Lives (Feat. Ne-Yo)

[wstęp Ne-Yo]
Wiem,że mój czynsz od tygodnia czeka na zapłatę
Ostro pracowałem, ale wciąż nie mogę go zapłacić
Ale mam wystarczająco dużo
By dostać się do tego klubu
Dobrze się bawię, zanim mój czas się skończy
Hey, zróbmy to teraz!

[refren Ne-Yo]
Ooh, Chcę najlepszego czasu mojego życia
Ooh kochanie ooh daj mi najlepszy czas mojego życia
Zdobądźmy go teraz!

[wers1: Pitbull]
To ostatnie 20 dolarów jakie mam
lecz spędzę czas balując lub idąc w miasto
Zamów u barmana kilka drinków
bo mam zamiar rozluźnić się dziś w nocy
Ona płonie, ona jest gorąca
Wcale nie kłamię, ona płonie na miejscu
Wygląda jak Mariah, wziąłem kolejnego drinka
Powiedz jej rzuć,rzuć,rzuć, rzuć jakby było gorące
Niegrzeczna rozmowa, niegrzeczny taniec
ona jest nakręcona, ja jestem nakręcony
Ona jest przybita, zerwała z chłopakiem
I ja jestem jak Rodman, gotowy na pokładzie
Powiedziałem jej, chcę odlecieć a ona powiedziała tak
Nie byliśmy w kościele, ale zostałem zbawiony

[wstęp+refren]
[ Ne-Yo]
Wiem,że mój czynsz od tygodnia czeka na zapłatę
Ostro pracowałem, ale wciąż nie mogę go zapłacić
Ale mam wystarczająco dużo
By dostać się do tego klubu
Dobrze się bawię, zanim mój czas się skończy
Hey, zróbmy to teraz!

Ooh, Chcę najlepszego czasu mojego życia
Ooh kochanie ooh daj mi najlepszy czas mojego życia
Zdobądźmy go teraz!

[wers2:Pitbull]
Dziś w nocy mam zamiar stracić głowę
Lepiej weź swoją, bo ja stracę swoją
Impreza podobna do kilku ostatnich
Mamuśka znasz ten ruch, trzęś tą pupą
Dalej kochanie, pokaż mi co masz
Ty wiesz,że masz tutaj największe pośladki
I ja tylko chcę widzieć jak to wiruje
Od tyłu, z przodu i ku górze
Znasz mnie, wiesz,że jestem nie do wycięcia
Zawsze jak wiewiórka szuka orzeszka
to nie jest na pokaz, nie mówię o szczęściu
nie mówię o miłości, mówię o żądzy
Teraz rozluźnijmy się, pobawmy się
Zapomnijmy o rachunkach, i o pierwszym miesiąca
To jest moja noc, twoja noc,nasza noc,podkręćmy ją

[wstęp+refren]
[ Ne-Yo]
Wiem,że mój czynsz od tygodnia czeka na zapłatę
Ostro pracowałem, ale wciąż nie mogę go zapłacić
Ale mam wystarczająco dużo
By dostać się do tego klubu
Dobrze się bawię, zanim mój czas się skończy
Hey, zróbmy to teraz!

Ooh, Chcę najlepszego czasu mojego życia
Ooh kochanie ooh daj mi najlepszy czas mojego życia
Zdobądźmy go teraz!

[Ne-Yo]
Każdy ma czasem ciężki czas
(każdy ma czasem ciężki czas)
Powiedziałem każdy ma czasem ciężki czas
(każdy ma czasem ciężki czas)
Więc równie dobrze możesz to skręcić
Wlej to,wypij to, rzuć to dziś w nocy
Powiedziałem każdy ma czasem ciężki czas
(każdy ma czasem ciężki czas
Powiedz każdy ma czasem ciężki czas
(każdy ma czasem ciężki czas)
Więc równie dobrze możesz to skręcić
Wlej to,wypij to, rzuć to dziś w nocy

[wers3:Pitbull]
To dla każdego kto przechodzi takie momenty
Uwierz, miałem tak samo
Ale każdy dzień na powierzchni to wspaniały dzień, pamiętaj to

[wstęp+refren]
[Ne-Yo]
Wiem,że mój czynsz od tygodnia czeka na zapłatę
Ostro pracowałem, ale wciąż nie mogę go zapłacić
Ale mam wystarczająco dużo
By dostać się do tego klubu
Dobrze się bawię, zanim mój czas się skończy
Hey, zróbmy to teraz!

Ooh, Chcę najlepszego czasu mojego życia
Ooh kochanie ooh daj mi najlepszy czas mojego życia
Zdobądźmy go teraz!

Pitbull - Time Of Our Lives (Feat. Ne-Yo) tłumaczenie tekstu piosenki