Just like a pill po polsku
« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Just like a pill
Leżę na podłodze, tu gdzie mnie zostawiłeś,
Myślę, że wzięłam za dużo.
Płaczę tutaj, co Ty narobiłeś?
Myślałam, że będzie zabawnie.
Nie mogę liczyć na Twoje życiowe wsparcie,
Nie mam możliwości zmiany terapii,
Nie mogę żyć na twojej morfinie,
bo wszystko mnie od niej swędzi
Powiedziałam, że próbowałam wezwać pielęgniarkę, ale była małą dziwką,
Chyba muszę się stąd wydostać, gdzieś, gdzie będę mogła
Biec, tak najszybciej jak mogę,
Na sam środek niczego,
Na sam środek moich sfrustrowanych lęków,
I przysięgam, że jesteś jak tabletka,
Zamiast sprawiać, że poczuję się lepiej,
Ciągle przez Ciebie choruję.
Nie poruszyłam się z miejsca, gdzie mnie zostawiłeś,
To musi być zła faza,
I wszystkie inne pigułki były inne,
Może ktoś powinien mi pomóc?
Nie mogę liczyć na Twoje życiowe wsparcie,
Nie mam możliwości zmiany terapii,
Nie mogę żyć na twojej morfinie,
bo wszystko mnie od niej swędzi
Powiedziałam, że próbowałam wezwać pielęgniarkę, ale była małą suką,
Chyba muszę się stąd wydostać, gdzieś, gdzie będę mogła
Biec, tak najszybciej jak mogę,
Na sam środek niczego,
Na sam środek moich sfrustrowanych lęków,
I przysięgam, że jesteś jak tabletka,
Zamiast sprawiać, że poczuję się lepiej,
Ciągle przez Ciebie choruję.
Nie mogę liczyć na Twoje życiowe wsparcie,
Nie mam możliwości zmiany terapii,
Nie mogę żyć na twojej morfinie,
bo wszystko mnie od niej swędzi
Powiedziałam, że próbowałam wezwać pielęgniarkę, ale była małą suką,
Chyba muszę się stąd wydostać, gdzieś, gdzie będę mogła
Biec, tak najszybciej jak mogę,
Na sam środek niczego,
Na sam środek moich sfrustrowanych lęków,
I przysięgam, że jesteś jak tabletka,
Zamiast sprawiać, że poczuję się lepiej,
Ciągle przez Ciebie choruję.
P!nk - Just like a pill tłumaczenie tekstu piosenki
Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Just like a pill, którą wykonuje Pink
« Przejdź do oryginalnej wersji Just like a pill tekstu piosenki Pink
Teledysk do piosenki
Just like a pill
▶
▶
Źródło: tekstowo.pl