Piosenka:
OneRepublic - I lived tłumaczenie tekstu

I lived po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki I lived

[1 zwrotka]
Mam nadzieję, że kiedy skoczysz,
Nie będziesz obawiał się upadku.
Mam nadzieję, że kiedy wody się podniosą,
Zbudujesz tamę.

Mam nadzieję, że kiedy tłum krzyknie,
Wykrzyczy twoje imię.
Mam nadzieję, że kiedy wszyscy uciekną,
Ty zostaniesz.

Mam nadzieję, że się zakochasz,
I że będzie to boleć.
Że jedyne, co będziesz umiał,
To dawać wszystko, co masz.

Mam nadzieję, że nie będziesz cierpiał,
Ale przyjmiesz ten ból.
I mam nadzieję, że kiedy nadejdzie twój moment,
Ty powiesz:

[Refren]
Zrobiłem, zrobiłem to wszystko.
Zrobiłem, zrobiłem to wszystko.
Wykorzystałem każdą sekundę,
Którą otrzymałem od świata.
Widziałem tyle miejsc,
Zrobiłem tyle rzeczy,
Tak, każdą złamaną kością
Przyrzekam, że żyłem.

[2 zwrotka]
Mam nadzieję, że wykorzystałeś swoje dni,
I miały one sens.
I że kiedy to słońce zajdzie,
Mam nadzieję, że podniesiesz swój puchar.

Chciałbym móc doświadczyć,
Całej twojej radości i twojego bólu.
Ale zanim nadejdzie mój moment,
Powiem:

[Refren]
Zrobiłem, zrobiłem to wszystko.
Zrobiłem, zrobiłem to wszystko.
Wykorzystałem każdą sekundę,
Którą otrzymałem od świata.
Widziałem tyle miejsc,
Zrobiłem tyle rzeczy,
Tak, każdą złamaną kością,
Przyrzekam, że żyłem.

Tak, każdą złamaną kością,
Przyrzekam, że żyłem.
Tak, każdą złamaną kością,
Przyrzekam, że żyłem.

[Refren]
Zrobiłem, zrobiłem to wszystko.
Zrobiłem, zrobiłem to wszystko.
Wykorzystałem każdą sekundę,
Którą otrzymałem od świata.
Widziałem tyle miejsc,
Zrobiłem tyle rzeczy,
Tak, każdą złamaną kością,
Przyrzekam, że żyłem.

OneRepublic - I lived tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki I lived, którą wykonuje OneRepublic
« Przejdź do oryginalnej wersji I lived tekstu piosenki OneRepublic