Amenjena po polsku
« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Amenjena
Moja miłość, nie wiem gdzie to mam zacząć
Bo niem wiem, gdzie ona jest
Chcę spróbować i nazwać rzeczy po imieniu
Nigdy nie miałam odwagi żeby to wysłać
Skarbie uwierz mi kiedy mówię ci
Stworzyłeś mi serce
Pamiętam nas w AmenJena*
Jeśli tylko byśmy mogli wrócić na start
Bo zgubiłam raj płacząc
Chcę cię kochać do końca
Ale poddawanie się uczuciom jakbym słabła
I to nie jest to co robię
O gdyby tylko to było proste
O gdyby tylko to było proste
To nie fair, nie jest idealnie
Dla mnie zawsze będziesz wystarczający
Wiem jak ciężko to znieść kiedy mi nie wierzysz
Gdybyś tylko zaufał
Bo mieliśmy najfajniejszą Kalifornie
Kochanie, byliśmy wolni
Po prostu kierowaliśmy
Na prawo zjeżdżając z klifu a teraz stoimy
I nie możemy się ruszyć
O gdyby tylko to było proste
Miłość dlaczego nie może być prosta
Dlaczego nie może być prosta
Prosta jak wtedy kiedy mnie zauroczyłeś
O dlaczego o mnie nie walczyłeś
Tracę zmysły, po prostu się gubię
Czy ktoś nas teraz może uratować?
Bo ja sama nie wiem jak, jak, jak
Widzę słońce z dystansu
Po prostu ruszajmy się z wiatrem
Żegnaj Genevo
Nie wrócimy tam
O ale nie wiedziałeś, że pomalowałam dla ciebie niebo
Zdmuchnęłam [chmury] w świetle dla ciebie
Jeśli tylko to mogło coś zmienić
Wybaczam tę noc kiedy umarliśmy
Przywróć AmenJene do życia
Jeśli to wystarczy
O gdyby tylko to było proste
Miłość dlaczego nie może być prosta
Czymkolwiek może być
Sprawmy,że będzie łatwa
Sprawmy,że będzie łatwa
Po prostu sprawmy,że będzie łatwa
Skarbie, łatwa, łatwa, łatwa, łatwa
*AmenJena to przysłowiowy "Raj", z tłumaczenia "Peaceful Paradise" - "spokojny raj"
Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Amenjena, którą wykonuje Nicole Scherzinger
« Przejdź do oryginalnej wersji Amenjena tekstu piosenki Nicole Scherzinger
Teledysk
▶
▶
Źródło: tekstowo.pl
