Piosenka:
Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) tłumaczenie tekstu

Wellerman (Sea Shanty) po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Wellerman (Sea Shanty)

Był sobie raz starek, co wyszedł w morze
Nazwa tego statku to Billy of Tea
Wiatr wiał, jej* dziób opadł
O wiał, moje zbiry, wiał (Huh!)

Być może wkrótce ludzie Wellerów** przybędą
Dadzą nam cukier i herbatę, i rum
Pewnego dnia, gdy robota*** zostanie skończona
Weźmiemy swoje i odejdziemy

Nie była dwa tygodnie z dala od wybrzeża
Gdy pod nią przepłynął wieloryb
Kapitan zebrał wszystkie ręce i przysiągł
Że pochwyci wieloryba na linę(Huh!)

Być może wkrótce ludzie Wellerów przybędą
Dadzą nam cukier i herbatę, i rum
Pewnego dnia, gdy robota zostanie skończona
Weźmiemy swoje i odejdziemy

Da-ra, ra-ra-ra-ta, ra-ra-ra-ta, ra-ra-ra-ra-ta
Da-ra, ra-ra-ra-ta, ra-ra-ra-ta-ra-da

Zanim łódź uderzyła o wodę
Wielorybi ogon wynurzył się i walnął w nią
Wszystkie ręce na pokład, trafili go harpunem i walczyli z nim
Kiedy zanurkował głęboko (Huh!)

Być może wkrótce ludzie Wellerów przybędą
Dadzą nam cukier i herbatę, i rum
Pewnego dnia, gdy robota zostanie skończona
Weźmiemy swoje i odejdziemy

Żadna linia nie została przecięta, żaden wieloryb nie został uwolniony
Umysł kapitana nie był chciwy
Należał do grupy wellerów
Wieloryb złączył się ze statkiek (Huh!)

Być może wkrótce ludzie Wellerów przybędą
Dadzą nam cukier i herbatę, i rum
Pewnego dnia, gdy robota zostanie skończona
Weźmiemy swoje i odejdziemy

Da-ra, ra-ra-ra-ta, ra-ra-ra-ta, ra-ra-ra-ra-ta
Da-ra, ra-ra-ra-ta, ra-ra-ra-ta-ra-da

Przez czterdzieści dni, a może i dłużej
Lina luźno zwisała, potem naprężyła się jeszcze raz
Wszystkie łodzie zostały stracone, były tylko cztery
A wciąż ten wieloryb pływał(Huh!)

Być może wkrótce ludzie Wellerów przybędą
Dadzą nam cukier i herbatę, i rum
Pewnego dnia, gdy robota zostanie skończona
Weźmiemy swoje i odejdziemy

Z tego co słyszałem, walka wciąż trwa
Lina nie została urwana, a wieloryb nie zniknął
Ludzie Wellerów regularnie się zjawiają
By zachęcić kapitana, załogę i wszystkich (Huh!)

Być może wkrótce ludzie Wellerów przybędą
Dadzą nam cukier i herbatę, i rum
Pewnego dnia, gdy robota zostanie skończona
Weźmiemy swoje i odejdziemy

*w języku angielskim statek to rodzaj żeński
** Wellerman to określenie na pracowników braci Weller, którzy posiadali statki transportujące towary
***tonguin' to cięcie pasów tłuszczu wielorybiego i przerabianie go na olej

Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) tłumaczenie tekstu piosenki

Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) tekst po polsku Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) polskie słowa Wellerman (Sea Shanty) Nathan Evans Wellerman (Sea Shanty) co znaczy

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Wellerman (Sea Shanty), którą wykonuje Nathan Evans
« Przejdź do oryginalnej wersji Wellerman (Sea Shanty) tekstu piosenki Nathan Evans


Teledysk do piosenki Wellerman (Sea Shanty)

Kadr z teledysku Wellerman (Sea Shanty) tekst piosenki Nathan Evans
Źródło: tekstowo.pl

A POPA JESZCZE NA TE TEKSTY PIOSENEK