▷ Namika / Zaz - Liebe ist... tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Namika / Zaz - Liebe ist... tłumaczenie tekstu

Liebe ist... po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Liebe ist...

Do kiedy jesteś zakochany i kiedy jest to miłość?
A czy to nie są te same uczucia? (De-de-de-de-ro)
Po prostu nie rozgryzaj tego, bez względu na to, jak bardzo się starasz
Nie rozumiem tego, nie rozumiem (de-de-de-de-ro)

Wypróbowałem to z Google
Przestudiowano artykuły specjalistyczne
Medytuj na samotnej górze

Filozofowanie w nieskończoność
Wciąż jestem zdezorientowany
Powiedz mi, czy jest tu ktoś taki jak ja?

Skąd mam wiedzieć, że to miłość?
Nie rozumiem swoich uczuć
wszędzie pytałem
„Wtedy zauważysz” – mówili

Skąd mam wiedzieć, że to miłość?
Książki mi tego nie mówią
Ale spróbuję
Kiedy będę wiedział, dam ci znać

Tak jak ty, czasem się zastanawiam
Jeśli miłość jest tylko smutnym snem (de-de-de-de-ro)
Czy to zapach, czy ziarno głosu
Kto sprawia, że nasze rytmy rosną? (De-de-de-de-ro)

Kiedy ciała się obejmują, serca się całują
Życie się zapala i wszystko zaczyna się od nowa, tak, ale
Nasze uczucia są jak te chmury
Którzy ubierają się w strach lub nadzieję, wiesz

Pojawia się tak wiele pytań
I czas mi przypomina
Że to pilne, moja piękna, kochać nas

Wewnątrz, w Edenie
Ogród dla siebie
Wołanie serca, które chce się wyrazić

Skąd mam wiedzieć, że to miłość?
Nie rozumiem swoich uczuć
wszędzie pytałem
„Wtedy zauważysz” – mówili

Skąd mam wiedzieć, że to miłość?
Książki mi tego nie mówią
Ale spróbuję
Kiedy będę wiedział, dam ci znać

Ja, będę kochać z wszystkimi żaglami
Na świeżym powietrzu, przy słodkim brzmieniu akordów
Bez względu na radości, smutki
Kochać to, dokąd niesie mnie wiatr

Ja, będę kochać z wszystkimi żaglami
W moim sercu jak pragnienie więcej
Śmiej się z chryzantem
Kochać to, dokąd niesie mnie wiatr

Skąd mam wiedzieć, że to miłość?
Nie rozumiem swoich uczućIch versteh' meine Gefühle nicht
Ale spróbuję
To nie może być takie trudne

Namika / Zaz - Liebe ist... tłumaczenie tekstu piosenki

Namika / Zaz - Liebe ist... tekst po polsku Namika / Zaz - Liebe ist... polskie słowa Liebe ist... Namika / Zaz Liebe ist... co znaczy