Piosenka:
Motionless in white - Werewolf tłumaczenie tekstu

Werewolf po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Werewolf

Czuję cię, słyszę cię, jak wyjesz w moich kościach
W ciemności czai się zło (w ciemności czai się zło)
Ciągle się przesuwasz, skóra pęka, gdy przejmujesz kontrolę
Nie mogę powiedzieć, gdzie ty się kończysz i gdzie ja się zaczynam (w ciemności czai się zło)

Wkrótce wypełni się okrutny wyrok pod rozświetlonymi łapami księżyca…*
Człowiek stał się potworem, czy potwór stał się człowiekiem?

Mógłbym nie spać całą noc, ale jestem sparaliżowany, gdy stwór ożywa
Bo to walka albo strach, w pełni księżyca
Możesz uciekać, ale nie możesz się ukryć
Mógłbym być szczery, mógłbym być człowiekiem
Mogę stać się srebrną kulą w twojej głowie
Ale nikt nie może złamać mi serca tak jak ja sam
Wilkołak

Krwawiący neon ze śladów ugryzień, zawsze słodko-gorzkich
Uśmiechnij się do kamery, ale nie błyskaj zębami (każdy kocha tajemnice)
Pozwól uderzać ciałom o parkiet taneczny do rytmu łamiącego się serca
Czuję, jakby ktoś mnie obserwował (czuję się, jakby wszyscy mnie obserwowali)

Uwodzicielsko destrukcyjni, jesteśmy prawdziwym romansem
Czy człowiek staje się potworem, czy potwór staje się człowiekiem?

Mógłbym nie spać całą noc, ale jestem sparaliżowany, gdy stwór ożywa
Bo to walka albo strach, w pełni księżyca
Możesz uciekać, ale nie możesz się ukryć
Mógłbym być szczery, mógłbym być człowiekiem
Mogę stać się srebrną kulą w twojej głowie
Ale nikt nie może złamać mi serca tak jak ja sam

Nie mogę walczyć z tymi zachciankami w nocy
Bestia powstała** przez jego ugryzienie
Nie mogę walczyć z tymi zachciankami w nocy
Nie możesz złamać mi serca tak jak ja sam
Nie mogę walczyć z tymi zachciankami w nocy
Chodzenie w świetle księżyca karmi mój apetyt
Nie mogę walczyć z tymi zachciankami w nocy
Nie, nie możesz złamać mi serca tak jak ja sam

I w bladym świetle księżyca mam dług do spłacenia
Bo trzeba cierpieć przez całą wieczność
Nic nie trwa wiecznie, nawet grzeszne przyjemności

Mógłbym nie spać całą noc, ale jestem sparaliżowany, gdy stwór ożywa
Nie chcę się czuć
Mógłbym być szczery, mógłbym być człowiekiem
Mogę stać się srebrną kulą w twojej głowie
Nie, nie możesz złamać mi serca tak jak ja sam
Wilkołak


* dosłownie: will- będzie, hands- ręce/dłonie, diagnosis- diagnoza
** dosłownie: burdened- obciążony

Motionless in white - Werewolf tłumaczenie tekstu piosenki

Motionless in white - Werewolf tekst po polsku Motionless in white - Werewolf polskie słowa Werewolf Motionless in white Werewolf co znaczy

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Werewolf, którą wykonuje Motionless in white
« Przejdź do oryginalnej wersji Werewolf tekstu piosenki Motionless in white