Piosenka:
Miley Cyrus - FU (feat. French Montana) tłumaczenie tekstu

FU (feat. French Montana) po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki FU (feat. French Montana)

Och, złamałeś moje serce
Powiedziałam ci, że jestem bezsilna wobec miłości
Ale ty wyszedłeś
I robiłeś, co chciałeś
A teraz ja płaczę, płaczę

Och, wydawało się, że wszystko było dobrze
Znalazłam miłość i myślałam, że będzie trwać
Ale wtedy nagle zobaczyłam kilka rzeczy w twoim telefonie
Zaśmiałam się do siebie 'Powinnam była wiedzieć'
Dlaczego, dlaczego robisz to, co robisz?
W dodatku mogłeś powiedzieć szczerą prawdę
Zobacz, naprawdę nie jest mi przykro z tego powodu
Nie chodzi tu o pieprzone sms-y
Wiem, że to nie moja sprawa, ale to jest tym, czym jest

Nie mam dużo do powiedzenia
Wiedziałam, że to koniec, kiedy tylko zobaczyłam jej imię

Mam dwie, och, litery dla ciebie
Jedną z nich jest F, a drugą U*
Jedyne co musisz teraz zrobić, to znaleźć wskazówkę
Tylko dwie, och och, litery do wyboru
Jedną z nich jest F, a drugą U*

Mogliśmy być tym czy tamtym
Mogliśmy być tym czy tamtym
Jeśli ci to nie pasowało, mogłeś powiedzieć
Dlaczego oszukiwałeś? Chcę to usłyszeć
Nie chcę się już kłócić
Robię to wszystko dla ciebie, byłeś moim prawym okiem**
Kochanie, pozwól, że ci wyjaśnię

Och, wiem o wszystkim
Nie próbuj nawet zachowywać się jak Pan Super-Nonszalancki
Dlaczego myślisz, że zostanę?
Nie jestem taka głupia jak ty
Brzmisz teraz wyjątkowo durnie
Od A aż po Z -
Mam tak wiele brzydkich rzeczy w mojej głowie
Ale żadna z nich nie jest warta mojego czasu
Nie jesteś nawet wart tych rymów
A ja, a ja mam to gdzieś


Didaskalia od redaktora
*Chodzi oczywiście o zwrot 'F*#k You' czyli 'Pieprz się'
** Miley zmieniła popularną frazę "prawa ręka"

Miley Cyrus - FU (feat. French Montana) tłumaczenie piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki FU (feat. French Montana), którą wykonuje Miley Cyrus
« Przejdź do oryginalnej wersji FU (feat. French Montana) tekstu piosenki Miley Cyrus