▷ Macklemore - And We Danced feat. Ryan Lewis tłumaczenie tekstu

And We Danced feat. Ryan Lewis po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki And We Danced feat. Ryan Lewis

I tańczyliśmy
I płakaliśmy
I się śmialiśmy
I naprawdę, naprawdę, naprawdę świetnie się bawiliśmy.
Złap mnie za rękę,
będziemy mieli ubaw
i zapamiętamy ten moment
do końca naszego życia
naszego życia(naszego życia )
naszego życia (naszego życia )
Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh, oh)
Tej nocy (Tej nocy)
Tej nocy (Tej nocy)
Tej nocy!
Bo dzisiaj jest ta noc,
mam rację?

TAŃCZMY!

Doskonała noc na imprezę,
Jestem niegrzeczny,
Słyszę pukanie do drzwi
To sąsiad,
Wypędzam go,
Mamy imprezę,
Nie pozwól mi wypuścić mojego węża*
Bo jest duży, długi, różowy mocny
I znany z tego, że mógł przetańczyć całą noc
Chwyć mnie za rękę, puść tę piosenkę
DJ ratuje moje życie, dawaj!
Zostaw strach za sobą
Wczuj się w rytm i ruszaj tyłkiem*,
Jeżeli nie masz cipki
Włóż swojego penisa do tyłeczka
Do tyłeczka

I tańczyliśmy
I płakaliśmy
I się śmialiśmy
I naprawdę, naprawdę, naprawdę świetnie się bawiliśmy.
Złap mnie za rękę,
będziemy mieli ubaw
i zapamiętamy ten moment
do końca naszego życia

Ja nie, Ja nie zamierzam stać przy ścianie
Będę tańczyć, będę tańczyć, złamię tę dupę*
I widzę Cię w rogu, rogu, który wygląda na mały.
Tańczę jak robot, jeżeli miałbym dziś umrzeć, to przynajmniej idę na całość,
Nie będzie, Nie będzie mnie obchodzić czy ktoś mnie obserwuje
Będę dyskobolem,
Zwariuję i dam z siebie wszystko
Do tyłka jakiejkolwiek dziewczyny
Jestem zajebiście nakręcony,
Jeszcze nie dochodzę,
Jest tu po prostu zajebiście gorąco.

Dobra, doszedłem.

Nie będę manekinem,
Ego mi na to nie pozwoli,
Dach się pali,
Spalmy Watykan!
Będę chodził moon-walkiem* ku czci Michaela Jacksona
Będzie mówił w niebie, że jestem zwięzły w tańcu
Szacunek dla zmarłego króla, Michaela Jacksona, nauczyliśmy się tego od Ciebie
Dedykuję to parkietowi*
Przetańczmy smutki dopóki jutrzejszy poranek się nie zjawi
Przyrzekamy wierność DJ'owi
Wznieście ręce do góry

I tańczyliśmy
I płakaliśmy
I się śmialiśmy
I naprawdę, naprawdę, naprawdę świetnie się bawiliśmy.
Złap mnie za rękę,
będziemy mieli ubaw
i zapamiętamy ten moment
do końca naszego życia
Naszego życia

Widzisz mnie, jak patrzę na ciebie z tamtego baru,
Ale twoi przyjaciele są w grupie, nie znoszą być sami*
Ja tylko chcę z tobą zatańczyć
Chcę dostać się do twojego tyłu
Wejść w Ciebie,
Wyciągnę z Ciebie prawdę,*
Za-zatańczę z tobą
Dostanę się do twojego tyłu
Za-zatańczę, zatańczę, zatańczę

Zajebiście!

Oh-ee, oh-ee, oh
(Oh-ee, oh-ee, oh)

Hey-oh, hey-oh
(Hey-oh, hey-oh)

Uh-ah-ba-bo
(Uh-ah-ba-bo)

Zib-oh-da-we-bab-ba-dap-bop-bop
(Zib-oh-da-we-bab-ba-dap-bop-bop)

I tańczyliśmy
I płakaliśmy
I się śmialiśmy
I naprawdę, naprawdę, naprawdę świetnie się bawiliśmy.
Złap mnie za rękę,
będziemy mieli ubaw
i zapamiętamy ten moment
do końca naszego życia

*oczywiście chodzi o penisa
*to rodzaj tańca, w którym tyłek kobiety uderza o miednicę mężczyzny
*Mack będzie tańczył do samego końca, aż do wyczerpania sił
*bardzo znany taniec M.Jacksona
*Mack zazwyczaj śpiewa inne piosenki, natomiast tę zrobił tylko dla zabawy, dlatego dedykuje ją 'parkietowi'.
* przyjaciele dziewczyny nie chcą się od niej odczepić, ciągle ją otaczają więc nie ma jak z nią zatańczyć
*dowie się, czy podoba jej się seks z nim i czy tak samo jest jej dobrze

Macklemore - And We Danced tłumaczenie piosenki