About the boy po polsku
« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki About the boy
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Po prostu coś o chłopaku
Jesy:
Mam w głowie wers
Słowa, które sprawiają że się jąkam
Swag* w moim kroku
Zmiana z szarego w kolor
Gwarantuję to
Znalazłam mój szczęśliwy numer
I to uczucie że załapałeś
Nie pomaga ale sprawia że się zastanawiam
Leigh-Anne/Jade:
Nie ma potrzeby próbować
On jest po prostu właściwy
On ma to coś
Nie pozwolę nikomu powiedzieć mi nie
Nie, nie obchodzi mnie
Zabiera mnie wysoko
Nie spocznę, dopóki ten chłopak nie będzie mój
Refren:
On rozumie mnie dobrze
Ja rozumiem to źle
On sprawia że czuję się jak dziewczyna stająca się wściekła
Ma mnie biegająca dookoła jakbym miała świra*
Zabiera mnie w dół,nie mogę zatrzymać
Podnosi mnie
Nie mogę zejść na dół
Zamknął i ja nie chcę wychodzić
Wiem, że bawi się moim sercem i że ja nie mam wyboru
To coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
To po prostu coś o chłopaku
Perrie:
To jest kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy
Piorun do mojego grzmotu
Zielone śwatło na czerwonym
Pocałunek, który ściąga mnie w dół
Jest tylko dla mnie
Jeśli jesteś tenstem, mam odpowiedź
I jestem wszystkim czego potrzebujesz
Teraz wreszcie dostałeś szansę
Leigh-Anne/Jade:
Nie ma potrzeby próbować
On jest po prostu właściwy
On ma to coś
Nie pozwolę nikomu powiedzieć mi nie
Nie, nie obchodzi mnie
Zabiera mnie wysoko
Nie spocznę, dopóki ten chłopak nie będzie mój
Refren:
On rozumie mnie dobrze
Ja rozumiem to źle
On sprawia że czuję się jak dziewczyna stająca się wściekła
Ma mnie biegająca dookoła jakbym miała świra*
Zabiera mnie w dół,nie mogę zatrzymać
Podnosi mnie
Nie mogę zejść na dół
Zamknął i ja nie chcę wychodzić
Wiem, że bawi się moim sercem i że ja nie mam wyboru
To coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
To po prostu coś o chłopaku
Wiem że lubisz robić to powoli
Ale ja mam coraz mniej czasu
To jakbym straciła kontorlę nad sobą
Bo jesteś tym jednym
I ja wiem co zrobiłeś
Moje biedne serce przychodzi odwrócone
Kochanie, proszę
Refren:
On rozumie mnie dobrze
Ja rozumiem to źle
On sprawia że czuję się jak dziewczyna stająca się wściekła
Ma mnie biegająca dookoła jakbym miała świra*
Zabiera mnie w dół,nie mogę zatrzymać
Podnosi mnie
Nie mogę zejść na dół
Zamknął i ja nie chcę wychodzić
Wiem, że bawi się moim sercem i że ja nie mam wyboru
To coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
To po prostu coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
To po prostu coś o chłopaku
*Swag - styl, lans
*Love fool - Coś w stylu zakochany głpek, ale żeby mialo sens przetłumaczyłam jako mieć świra ( Na punkcie kogoś)
Little Mix - About the boy tłumaczenie tekstu piosenki
Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki About the boy, którą wykonuje Little Mix
« Przejdź do oryginalnej wersji About the boy tekstu piosenki Little Mix
Teledysk do piosenki
About the boy
▶
▶
Źródło: tekstowo.pl
