Piosenka:
Linkin Park - Rolling In The Deep (Adele Cover) tłumaczenie tekstu

Rolling In The Deep (Adele Cover) po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Rolling In The Deep (Adele Cover)

W moim sercu zaczyna płonąć ogień
Rozpalając mnie do czerwoności, wyzwala we mnie to co Najgorsze

Wreszcie widzę jaki naprawdę jesteś
No dalej, sprzedaj mnie, a odkryję przed tobą twój los
Zobacz jak odchodzę, z każdą twoją cząstką
Nie lekceważ moich czynów

W moim sercu zaczyna płonąć ogień
Rozpalając mnie do czerwoności, wyzwala we mnie to co Najgorsze

Blizny po twojej miłości, przypominają mi o nas
Wciąż zmuszają mnie do myślenia o tym, że mogliśmy Mieć to wszystko
Blizny po twojej miłości pozbawiają mnie tchu, nie mogę Się oprzeć wrażeniu

Że mogliśmy mieć to wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w swojej dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
I zabawiłeś się mną na całego
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)

Kochanie, nie mam nic do powiedzenia
Ale coś o tobie słyszałam, i nie dam ci spokoju
Pomyśl o mnie w swojej rozpaczy
Budując tam dom, bądź pewny, nie chcę go dzielić

Blizny po twojej miłości, przypominają mi o nas
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Wciąż zmuszają mnie do myślenia o tym, że mogliśmy Mieć to wszystko
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Blizny po twojej miłości pozbawiają mnie tchu
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Nie mogę się oprzeć wrażeniu
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)

Że mogliśmy mieć to wszystko
(Będziesz marzyć, że nigdy mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w swojej dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)

I zabawiłeś się ze mną na całego
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)

Mogliśmy mieć to wszystko
Pogrążając się w rozpaczy
Miałeś moje serce w swojej dłoni
Ale zabawiłeś się nim na całego

Wyrzuć swoją duszę przez otwarte drzwi
Liczę twoje błogosławieństwa, chcąc dowiedzieć się czego szukasz
Zamień mój smutek w najcenniejsze złoto
Odpłacisz mi się za to wszystko i zbierzesz swoje plony

(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Mogliśmy mieć to wszystko
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Mogliśmy mieć to wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
To wszystko, wszystko, wszystko
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)

Mogliśmy mieć to wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w swojej dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
I zabawiłeś się ze mną na całego
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)

Mogliśmy mieć to wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w swojej dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Ale zabawiłeś się nim
Zabawiłeś się
Zabawiłeś się
Zabawiłeś się
Zabawiłeś się nim na całego

 

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Rolling In The Deep (Adele Cover), którą wykonuje Linkin Park
« Przejdź do oryginalnej wersji Rolling In The Deep (Adele Cover) tekstu piosenki Linkin Park