▷ Lil Dicky feat. Chris Brown - Freaky Friday tłumaczenie tekstu

Freaky Friday po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Freaky Friday

[Intro: Chris Brown]
Lil Dicky, ooh
Mustard on the beat, ho

[Zwrotka 1: Chris Brown]
Obudziłem się jako Chris Brown, o mój boże, ale ze mnie facet (o cholera)
Jestem taki zajebisty i potrafię tańczyć (whoa, whoa cholera)
Mam tatuaże na szyi
Właśnie zadzwoniłem na FaceTime do Kanye Westa
Powiedziałem mu, że jestem jego największym fanem, tak
Piszą do mnie te wszystkie dziwki
Jasna cholera, mam dziecko
Ohh, potrafię tak dobrze śpiewać
Zastanawiam się czy mogę używać słowa na "c" (zaraz, na serio?)
Czekaj, czy naprawdę mogę używać słowa na "c"?
Co u ciebie słychać, mój czarnuchu
Gratulacje, mój czarnuchu, jesteśmy tu, czarnuchu
Ty zjebany czarnuchu, człowieku, pierdolcie się, wy wszystkie czarnuchy
Bo jestem tym czarnuchem, czarnuchem, czarnuchem, czarnuchem
Jestem czarnuchem!

[Refren: Chris Brown]
Obudziłem się w ciele Chrisa Browna (o tak)
Jakimś cudem ten dzień zamienił się w Zakręcony Piątek
Nie mamy innego wyboru niż obrócić ten dzień do góry nogami
(O tak, o tak)
Nie mogę uwierzyć, że mamy Zakręcony Piątek
Tak, to Zakręcony Piątek
Jestem w ciele Chrisa Browna
Jeżdżę jego Ferrari i mam skórę w jasnym odcieniu czarnego

[Zwrotka 2: Lil Dicky]
Co do kurwy?
Obudziłem się i jestem Lil Dicky'm (Lil Dicky?)
Ugh, co do kurwy?
To jest beznadziejne
Jakim cudem jego kutas wznosi się tak nad jajami?
Idę sobie ulicą i nikt nie wie kim jestem
Nie ma żadnych paparazzi robiących zdjęć, świetnie
Nikt nie ocenia mnie ze względu na to, że jestem czarny albo moją kontrowersyjną przeszłość
Pójdę obejrzeć flim i się zrelaksuję
Ayy, jestem w gangu Blood, ale w końcu mogę ubierać się na niebiesko (fajnie)
Dlaczego jego mama ciągle do mnie dzwoni?
Zostaw mnie kurwa w spokoju, suko
Zaraz, skoro jestem w ciele Dicky'ego, to kim jest teraz Chris Brown?
Mam nadzieję, że moja córka jest w szkole
Kurwa, gdybym był znów w ciele Chrisa, gdzie bym poszedł?
Co bym zrobił?

[Refren: Chris Brown]
Obudziłem się w ciele Chrisa Browna (o tak)
Jakimś cudem ten dzień zamienił się w Zakręcony Piątek
Nie mamy innego wyboru niż obrócić ten dzień do góry nogami
(O tak, o tak)
Nie mogę uwierzyć, że mamy Zakręcony Piątek
Tak, to Zakręcony Piątek
Jestem w ciele Chrisa Browna
Patrzę się na mojego kutasa z zachwytem, to kutas moich marzeń

[Zwrotka 3: Lil Dicky & Chris Brown]
LD: Gdybym bym Lil Dicky'm w moim ciele, to gdzie bym się znajdywał?
Próbuję znaleźć samego siebie jakbym był introspekcyjnym mnichem
CB: Gram w koszykówkę na boisku, o mój boże potrafię potrafię zdobyć kosza
Uchwyciłem fotkę mojego sprzętu
LD: Mój kutas jest w trendach na Twitterze? Kurwa
Teraz jestem w klubie, dopiero co dogadałem się, żeby móc wejść
Spoglądam w sekcję VIP, o mój boże widzę tam siebie
Daję mu znać, żeby mnie wpuścił, ale on się na to nie zgadza
CB: Nie mam pojęcia kim jest ten człowiek
LD: Zaraz, co on sobie kurwa wyobraża, że kim niby jest
Chwyciłem za butelkę, roztrzaskałem na głowie ochroniarza
Podszedłem do tego skurwiela
CB: Czekaj, zastanów się nad tym przez sekundę
Jeżeli skrzywdzisz mnie, to tak jakbyś skrzywdził samego siebie
LD: Ale zaraz, kocham siebie samego
CB: I o to chodziło, teraz z powrotem zamieniamy się ciałami

[Refren: Chris Brown]
Obudziłem się w ciele Chrisa Browna (o tak)
Jakimś cudem ten dzień zamienił się w Zakręcony Piątek
Nie mamy innego wyboru niż obrócić ten dzień do góry nogami
(Nie mogę w to uwierzyć)
Nie mogę uwierzyć, że mamy Zakręcony Piątek

[Outro]
LD: Zaraz, co do kurwy?
Ed Sheeran: A teraz jestem w ciele Eda Sheerana
To o wiele gorsze niż bycie Chrisem Brownem
LD: O co kurwa znowu chodzi?
DJ Khaled: JESTEM DJ KHALED
Dlaczego wrzeszczę?
Kendall Jenner: Huh, jestem Kendall Jenner
Mam waginę, którą zamierzam teraz spenetrować
Ja nie mogę, mam waginę, zamierzam się nauczyć
Zrozumiem jak działa ciało kobiety od środka

Lil Dicky - Freaky Friday feat. Chris Brown tłumaczenie tekstu piosenki