Piosenka:
Lea Michele - Battlefield tłumaczenie tekstu

Battlefield po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Battlefield

Łatwo jest się zakochać,
Ale tak trudno jest
Złamać czyjeś serce
To co wydawało się dobrym pomysłem
Zamieniło się w pole bitwy
Pewnego dnia pragnienie obróciło się w pył
I pozostało nam tylko wstrzymać oddech
Zapomnieliśmy kogo poznaliśmy na pierwszym spotkaniu
To co wydawało się dobrym pomysłem
Zamieniło się w pole bitwy

Oboje wiemy, że to nadchodzi,
Czy złudzenie jest warte tego, co ukrywamy?
Napięcie musi zniknąć,
Jedna kropla sprawi, że to kłamstwo wypłynie

Ty i ja, musimy dać sobie odejść
Trzymamy się razem, ale oboje wiemy
Że to co wydawało się dobrym pomysłem
Zamieniło się w pole bitwy

Pokój nadejdzie
Gdy jedno z nas odłoży broń
Bądź silny za nas oboje,
Nie, proszę, nie uciekaj
Stoimy oko w oko z naszymi lękami
Nieuzbrojeni na polu bitwy

Nasz związek wydawał się dobrym pomysłem
Nasz związek wydawał się dobrym pomysłem

Nie poleje się krew
Jeśli oboje teraz odejdziemy
Mimo to nadal ciężko jest ugasić ten pożar
To co wydawało się dobrym pomysłem
Zamieniło się w pole bitwy

Uczucia zmieniają się niczym fale,
A ja zbyt dużo myślę o przyszłości
To co wydawało się dobrym pomysłem
Zamieniło się w pole bitwy

Oboje wiemy, że to nadchodzi,
Czy złudzenie jest warte tego, co ukrywamy?
Napięcie musi zniknąć,
Jedna kropla sprawi, że to kłamstwo wypłynie

Ty i ja, musimy dać sobie odejść
Trzymamy się razem, ale oboje wiemy
Że to co wydawało się dobrym pomysłem
Zamieniło się w pole bitwy

Pokój nadejdzie
Gdy jedno z nas odłoży broń
Bądź silny za nas oboje,
Nie, proszę, nie uciekaj
Stoimy oko w oko z naszymi lękami
Nieuzbrojeni na polu bitwy

Nasz związek wydawał się dobrym pomysłem
Nasz związek wydawał się dobrym pomysłem
Nasz związek wydawał się dobrym pomysłem
Nasz związek wydawał się dobrym pomysłem

Lea Michele - Battlefield tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Battlefield, którą wykonuje Lea Michele
« Przejdź do oryginalnej wersji Battlefield tekstu piosenki Lea Michele