Piosenka:
Lady Gaga - Perfect tłumaczenie tekstu

Perfect po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Perfect

Mogliśmy być idealni,
mogliśmy być idealni.

Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił,
ale ty odpuściłeś.
Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił,
ale ty odpuściłeś.
Mogliśmy być szczęśliwi i wciąż żywi.
Teraz przechodzę przez piekło samotnie.
Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił.
A teraz to nas zabija.

Potrzebuję cię, ale nie potrzebuję ciebie.
Chcę tylko byś odszedł, chcę cię, ale nie chcę.
Chcę tylko już odpuścić.

Wiem, że łatwiej powiedzieć niż zrobić.
Wciąż udaję, że jakoś idę naprzód,
a po tych wszystkich kłamstwach
wciąż sobie powtarzam,
pomóż mi nie upaść,
jestem załamana, nie idealna, a to boli.

Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił,
ale ty odpuściłeś.
Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił,
ale ty odpuściłeś.
Mogliśmy być szczęśliwi i wciąż żywi.
Teraz przechodzę przez piekło samotnie.
Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił.
A teraz to nas zabija.

Próbowałam cię zapomnieć.
Nie chcę cię zapomnieć!
Więc zapominam tylko (...)
Dlaczego pozwalasz im się ranić?
Wiesz, że one raniły także mnie.

Wiem, że łatwiej powiedzieć niż zrobić.
Wciąż udaję, że jakoś idę naprzód,
a po tych wszystkich kłamstwach
wciąż sobie powtarzam,
pomóż mi nie upaść,
jestem załamana, nie idealna, a to boli.


Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił,
ale ty odpuściłeś.
Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił,
ale ty odpuściłeś.
Mogliśmy być szczęśliwi i wciąż żywi.
Teraz przechodzę przez piekło samotnie.
Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił.
A teraz to nas zabija.

Dzień po dniu, uciekałabym,
zegar tyka, ale się nie zmienia.
Czy my żyjemy?
Czy tylko istniejemy?
Bojąc się stawić czoła lękom.

Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił,
ale ty odpuściłeś.
Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił,
ale ty odpuściłeś.
Mogliśmy być szczęśliwi i wciąż żywi.
Teraz przechodzę przez piekło samotnie.
Mogliśmy być idealni,
jeśli tylko byś nam na to pozwolił.
A teraz to nas zabija.

 

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Perfect, którą wykonuje Lady Gaga
« Przejdź do oryginalnej wersji Perfect tekstu piosenki Lady Gaga