Piosenka:
Inglorious - Fighter tłumaczenie tekstu

Fighter po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Fighter

Po tym wszystkim, na co mnie skazałeś
Pewnie myślisz ze będę tobą gardzić
Ale w końcu chcę ci podziękować
Bo to uczyniło mnie o wiele silniejszą

Myślałam, że cię znam
Myślałam, że byłeś szczery
Ale nie mogłabym ponownie ufać twoim bredniom, czas się skończył
Bo miałam dość
Byłeś przy mnie, zawsze chętny by się rozerwać
Ale twoja zabawa skończyła się w płomieniach
Bo twoja chciwość sprzedała mnie we wstydzie

Po tych wszystkich kradzieżach i oszustwach
Pewnie myślisz, że mam do ciebie pretensje
Ale ,och, nie, mylisz się
Bo gdyby nie to wszystko, co próbowałeś mi zrobić,
Nie wiedziałabym do czego jestem zdolna, by wytrwać
Wiec chcę ci podziękować,
Bo to

Refren:
Uczyniło mnie o wiele silniejszą
Nauczyło bardziej się starać
To uczyniło mnie o wiele mądrzejszą
Więc dzięki za zrobienie ze mnie wojownika
Sprawiło ze szybciej się uczę
Uczyniło moją skórę grubszą
A mnie o wiele sprytnijeszą
Więc dzięki za uczynienie mnie wojowniczką

(( oh oh, oh oh, oh oh, oh oh oohhhhh aye aye yeah))

Nie dostrzegłam momentu, w którym stałeś się taki fałszywy
Tylko po to, byś mógł zainwestować w coś dobrego,
Zanim zrozumiałam twoja grę
Słyszałam, że odwracasz kota ogonem, robiąc z siebie ofiarę
Ale nawet nie waż się zwalać na mnie całej winy,
Bo sam wykopałeś sobie grób
Po tych wszystkich walkach i kłamstwach, spowodowanych tym, że chciałeś mnie skrzywdzić
Ale to już na mnie nie podziała, o nie.
Bo gdyby nie te wszystkie twoje tortury,
Nie wiedziałabym jak się teraz zachowywać i nigdy nie wracać do przeszłości
Więc chcę ci tylko podziękować,
Bo to

[Refren]
Uczyniło mnie o wiele silniejszą
Nauczyło bardziej się starać
To uczyniło mnie o wiele mądrzejszą
Więc dzięki za zrobienie ze mnie wojownika
Sprawiło ze szybciej się uczę
Uczyniło moją skórę grubszą
A mnie o wiele sprytniejszą
Więc dzięki za uczynienie mnie wojowniczką

Jak ten facet, którego myślałam, że znam,
Mógł okazać się tak niesprawiedliwie okrutny?
Dostrzegałam w tobie tylko dobro
Udając, że nie znam prawdy
Chciałeś ukryć swoje kłamstwa, zamaskować siebie
Żyjąc w zakłamaniu
Ale w końcu zobaczysz
ŻE-MNIE-NIE-ZATRZYMASZ

Jestem wojownikiem (jestem wojownikiem)
I się nie zatrzymam ( nie zatrzymam)
Nie ma już odwrotu
Mam dość

[Refren]
Uczyniło mnie o wiele silniejszą
Nauczyło bardziej się starać
To uczyniło mnie o wiele mądrzejszą
Więc dzięki za zrobienie ze mnie wojownika
Sprawiło ze szybciej się uczę
Uczyniło moją skórę grubszą
A mnie o wiele sprytniejszą
Więc dzięki za uczynienie mnie wojowniczką

Myślałam, że o tym zapomniałam
Ale pamiętam
Pamiętam
I będę pamiętać

[Refren]
Uczyniło mnie o wiele silniejszą
Nauczyło bardziej się starać
To uczyniło mnie o wiele mądrzejszą
Więc dzięki za zrobienie ze mnie wojownika
Sprawiło ze szybciej się uczę
Uczyniło moją skórę grubszą
A mnie o wiele sprytniejszą
Więc dzięki za uczynienie mnie wojowniczką


Tłumaczenie dodał(a): Justyś

Inglorious - Fighter tłumaczenie tekstu piosenki

Inglorious - Fighter tekst po polsku Inglorious - Fighter polskie słowa Fighter Inglorious Fighter co znaczy

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Fighter, którą wykonuje Inglorious
« Przejdź do oryginalnej wersji Fighter tekstu piosenki Inglorious