▷ Fugees - Ready Or Not tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Fugees - Ready Or Not tłumaczenie tekstu

Ready Or Not po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Ready Or Not

[Lauryn]
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i wezmę Cię wolno
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i sprawię, że będziesz mnie chciał

[Wyclef]
Teraz uciekam, obudzony lunatyk
Ci, którzy potrafili relacjonować wiedzą, że na świecie nie ma pieniędzy
Więzienne kraty to nie złote wrota
Ci, którzy są fałszywi, będą sprzątnięci
Kiedy spotkają kumpla ważącego 180 kg
Gdybym mógł rządzić światem
To oczywiste, że każdy w getcie miałby broń
Tak więc weźmy ich heroinę
Sklejam rymy pijąc bimber
Wylewam łyk na beton, dla tych zmarłych
Ale nie, nie płacz, Wyclef jest w stanie uśpienia
Myślę o napadzie, który zrobiłem w ubiegłym tygodniu
Kasa w torbie, bankier wyglądał jak naćpany
Chcę grać z pelikanami, stąd do Bagdadu
Wystrzał z broni, szybkie myślenie, chyba oberwałem
Żeby zobaczyć, czy wciąż żyję, moja dziewczyna szczypała mnie po biodrach
Chyba nie, wyślę list do przyjaciół
Urodzić się na nowo chuliganem tylko po to, żeby znów być królem

[Lauryn]
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i wezmę Cię wolno
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i sprawię, że będziesz mnie chciał

Pogrywam z moimi wrogami tak jakbym grała w szachy, to mnie relaksuje
Bez stresu
Jeśli nie palisz marihuany, jakby co
Muszę przyznać, że moim przeznaczeniem jest manifest
Jakiś Goretex się poci, robię coś, czego nie da się spieprzyć, jakbym była bezdomna
Rapowe orgie z Porgy’m i Bess’em
Łap swoich białasów* jak Eliot Ness, tak
Pozdrawiam Cię, jeśli reprezentujesz Fugess
Ale razem z kilkoma wiedźmami rzucę na Ciebie urok
Jeśli jesteś nikim , Voo Doo
Mogę zrobić to co Ty, spokojnie, uwierz mi
Lekceważące czarnuchy dają mi szczęście, miłość, fiuta, narkotyki
Więc kiedy naśladujesz Al Capone
Ja będę Niną Simone
I sram na Twój mikrofon

Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i wezmę Cię wolniej

Nie możesz uciec
Od mojego stylu, oh kochanie, hej kochanie
Bo mam tego dużo, o tak
I gdziekolwiek pójdziesz
Moja cała ekipa dowie się, gdzie jesteś
Nie możesz ukryć się za blokami, o nie

[Pras]
Gotowy czy nie, uchodźcy przejmują kontrolę
Żołnierz Buffalo, rasta z dredami
W 12 godzinę przylecę moim bombowcem
Ekipy uciekają, żeby się ukryć, teraz wąchają kwiatki od spodu
Świetnie, prawdziwe kłamstwa, zrób to albo zdechnij
Wznieś mnie wysoko – tylko mach trawy ziom
Z moją ekipą od marihuany
Kochanie, jestem uchodźcą z Guantanamo
Tańczę wokół granicy jakbym był Cassius’em Clay’em

[Lauryn]
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i wezmę Cię wolno
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i sprawię, że będziesz mnie chciał

Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i wezmę Cię wolno
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i sprawię, że będziesz mnie chciał

Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i wezmę Cię wolno
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę Cię i sprawię, że będziesz mnie chciał

*bounty oznacza kogoś, kto jest czarny a chce być biały. nie wiedziałam, jak to napisać po Polsku

Fugees - Ready Or Not tłumaczenie tekstu piosenki

Fugees - Ready Or Not po polsku Fugees - Ready Or Not polskie słowa Fugees - Ready Or Not co znaczy