▷ Frankenstein - The Walking Nightmare tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Frankenstein - The Walking Nightmare tłumaczenie tekstu

The Walking Nightmare po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki The Walking Nightmare

[KREATURA]
Posłuchaj mojej opowieści
Każdego wstrząsającego szczegółu!
Wtedy będziesz wiedział, dlaczego wiecznie przeklinam w twoje imię!
FRANKENSTEIN!

Wszystko co wiem, wszystko co pamiętam to to, że
Zostałem rozerwany nożem i wyrwany ze snu
Nie było snów ani torturowanych wspomnień
Tylko cisza wieczna i błogo głęboka

Czy żyję, czy jestem w czyśćcu?
Czy jestem obłąkany?
Co to za zwierze wgryzajace się do mojego mózgu?

Czego oni się boją, dlaczego jestem ścigany?
Kim jest ten nieznajomy w mojej skórze?
Złamany i pokryty bliznami, zwęglony jak węgiel
Czy jestem potępiony, chociaż nie pamiętam swojego grzechu?

Co zrobiłem, żeby zasłużyć na takie zdanie w piekle ?!
Urodzony jako demon, ghul z koszmaru
A jednak ten, który wciąż cierpi i bliznuje jak człowiek

Teraz stoję, w połowie ludzki
Zastanawiam się, dlaczego oddycham!
Jestem tutaj w koszmarach na jawie
I każda chwila smakuje śmiercią!

[CHÓR]
Jesteś bestią, której możesz się bać!
Nie waż się zbliżać
Jesteś przedmiotem wstydu!
Bez duszy lub imienia!
Nie ma nic, co możesz zrobić
Ukrywasz to, co jest prawdą!
Bóg potępił cię od urodzenia!
I przez niebo będziemy cię ciągnąć i prześladować
Aż wypędź swoją duszę z tej ziemi!

[KREATURA]
Zagubiony i samotny (Przedmiot wstydu)
Zimniejszy niż kamień (bez duszy lub imienia)
Gryząc tak głęboko w mojej piersi!
To tutaj, na jawie
I cokolwiek tam czeka to na pewno piekło (Twój gatunek nie ma tu miejsca, tylko w grobie)
Tak, tutaj, w koszmarach na jawie! (Nie masz duszy)

Wszystko, co znajdę, to strach - i to też wszystko, co kiedykolwiek usłyszę! - Lub krzyki ich terroru i pogardy!

Ale każda chwila smakuje śmiercią!

~Kalina

Frankenstein - The Walking Nightmare tłumaczenie tekstu piosenki

Frankenstein - The Walking Nightmare po polsku Frankenstein - The Walking Nightmare polskie słowa Frankenstein - The Walking Nightmare co znaczy