Piosenka:
Ed Sheeran - One tłumaczenie tekstu

One po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki One

Powiedz mi, że odrzuciłaś mężczyznę
Który poprosił o twoją rękę
Ponieważ czekasz na mnie
I wiem, że znowu zamierzasz być daleko
Ale nie mam żadnych planów do opuszczenia
Czy zabrałabyś moje nadzieje i marzenia
I po prostu została ze mną?

Wszystkie moje zmysły obudziły się do życia
Podczas gdy potykam się do domu pijany tak
Jak kiedyś byłem i nigdy więcej Cię nie opuszczę
Ponieważ Ty jesteś tą jedyną
Wszyscy moi przyjaciele poszli znaleźć
Inne miejsce do kolidowania ich serc
Tylko obiecaj mi, że zawsze będziesz przyjaciółką
Ponieważ Ty jesteś tą jedyną

Weź moją rękę i moje serce i duszę
Ja będę patrzył tylko na Ciebie*
I wiesz, że wszystko się zmienia
Ale będziemy obcy, jeżeli będziemy tak patrzeć
Mogłabyś zostać wśród tych ścian i krwawić
Ale tylko zostań ze mną

Wszystkie moje zmysły obudziły się do życia
Podczas gdy potykam się do domu pijany tak
Jak kiedyś byłem i nigdy więcej Cię nie opuszczę
Ponieważ Ty jesteś tą jedyną
Wszyscy moi przyjaciele poszli znaleźć
Inne miejsce do kolidowania ich serc
Tylko obiecaj mi, że zawsze będziesz przyjaciółką
Ponieważ Ty jesteś tą jedyną

Potykam się pijany, zaczynam tracić siebie
Jestem taki stracony, więc wskaż mi drogę domu
Słucham smutnych piosenek, śpiewam o miłości
I gdzie to poszło nie tak?

Wszystkie moje zmysły obudziły się do życia
Podczas gdy potykam się do domu pijany tak
Jak kiedyś byłem i nigdy więcej Cię nie opuszczę
Ponieważ Ty jesteś tą jedyną
Wszyscy moi przyjaciele poszli znaleźć
Inne miejsce do kolidowania ich serc
Tylko obiecaj mi, że zawsze będziesz przyjaciółką
Ponieważ Ty jesteś tą jedyną

*dosłownie: "będę miał oczy tylko na Ciebie", co znaczy, że Ed nie będzie oglądał się za innymi dziewczynami.

Ed Sheeran - One tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki One, którą wykonuje Ed Sheeran
« Przejdź do oryginalnej wersji One tekstu piosenki Ed Sheeran