▷ Ed Sheeran - Afire Love tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Ed Sheeran - Afire Love tłumaczenie tekstu

Afire Love po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Afire Love

Rzeczy były całkiem dobre wczoraj
A potem diabeł wziął twoją pamięć
A jeśli ty spadłeś żeby umrzeć dzisiaj
Mam nadzieje, że niebo jest twoim miejscem spoczynku
Słyszałem, że lekarze umieścili ból w twojej klatce piersiowej
Ale później, że mógł być lek
I teraz znowu leżysz w łóżku
Tak czy inaczej będę płakać z resztą z nich

I mój tata mówi mi: "Synu,
To nie jest jego wina, że nie pamięta twojej twarzy,
I ty nie jesteś jedyny.
Chociaż moja babcia mawiała, że on mawiał...

Kochanie trzymaj mnie w ramionach w sposób jaki zrobiłaś to wczorajszej nocy
I będziemy leżeć w środku
Na chwilę tutaj, oh

Mogę spojrzeć w twoje oczy, aż wzejdzie słońce
A my, owinięci w świetle, w życiu, w miłości.
Umieść swoje otwarte usta na moich i powoli je zamknij
Bo są przeznaczone do bycia razem
Ztwojego ciała obok mojego, nasze serca będą bić jak jedno
A my podpalamy, jesteśmy w ogniu miłości, miłości, miłości oh.

Rzeczy były całkiem dobre wczoraj
A potem diabeł wziął twój oddech
A teraz pozostaliśmy w bólu
Czarny garnitur, czarny krawat, stojąc w deszczu
I teraz moja rodzina jest znowu razem
Zszyta razem, ale obcy nigdy nie będzie przyjacielem
Przyszło mi do głowy, że powinienem namalować to piórem
Sześć lat temu, pamiętam kiedy.

I mój tata mówi mi: "Synu,
To nie jest jego wina, że nie pamięta twojej twarzy,
I ty niej jesteś jedyny.
Chociaż moja babcia mawiała, że on mawiał...

Kochanie trzymaj mnie w ramionach w sposób jaki zrobiłaś to wczorajszej nocy
Będziemy leżeć w środku,
Na chwilę tutaj, oh

Mogę spojrzeć w twoje oczy, aż wzejdzie słońce
A my, owinięci w świetle, w życiu, w miłości.
Umieść swoje otwarte usta na moich i powoli je zamknij
Bo są przeznaczone do bycia razem
Ztwojego ciała obok mojego, nasze serca będą bić jak jedno
A my podpalamy, jesteśmy w ogniu miłości, miłości, miłości oh.

I mój ojciec i wszyscy z mojej rodziny
Powstali z miejsc, żeby zaśpiewać halleluja
i moja matka i wszyscy z mojej rodziny
Powstali z miejsc, żeby zaśpiewać halellujah
A mój brat i wszyscy z mojej rodziny
Powstali z miejsc, żeby zaśpiewać hallelujah
I wszyscy moi bracia i siostry,
I mój ojciec i wszyscy z mojej rodziny
Powstali z miejsc, aby zaśpiewać alleluja
Hallelujah [x6]

Ed Sheeran - Afire Love tłumaczenie tekstu piosenki