▷ Dua Lipa - Love Again tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Dua Lipa - Love Again tłumaczenie tekstu

Love Again po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Love Again

Nigdy nie myślałam, że znajdę wyjście
Nigdy nie myślałam, że usłyszę tak głośne bicie swojego serca
Nie mogę uwierzyć, że coś mi jeszcze zostało w piersi
Ale cholera jasna, przez ciebie zakochałam się znowu
Myślałam, że jestem zrobiona z kamienia
Spędzałam tyle nocy sama
Nie wiedziałam, że miałam w sobie jeszcze chęć do tańca
Ale cholera jasna, przez ciebie zakochałam się znowu

Pokaż mi, że niebo jest właśnie tutaj, kochanie
Dotknij mnie, żebym wiedziała, że nie jestem szalona
Nigdy wcześniej nie poznałam kogoś takiego jak ty
Bałam się miłości i tego co może zrobić
Ale cholera jasna, przez ciebie zakochałam się znowu

Przez ciebie zakochałam się znowu
Przez ciebie zakochałam się znowu
Przez ciebie zakochałam się znowu
Znowu

Przez tyle nocy moje łzy płynęły mocniej niż deszcz
Bałam się, że zabiorę swoje złamane serce do grobu
Wolałabym umrzeć niż żyć w burzy, jak przedtem
Ale cholera jasna, przez ciebie zakochałam się znowu

Pokaż mi, że niebo jest właśnie tutaj, kochanie
Dotknij mnie, żebym wiedziała, że nie jestem szalona
Nigdy wcześniej nie poznałam kogoś takiego jak ty
Bałam się miłości i tego co może zrobić
Ale cholera jasna, przez ciebie zakochałam się znowu

Przez ciebie zakochałam się znowu
Przez ciebie zakochałam się znowu
Przez ciebie zakochałam się znowu
Znowu

Nie mogę uwierzyć, nie mogę uwierzyć
W końcu znalazłam kogoś
Zatraciłam się w tej niewierze*
Bo jesteś tym, którego chcę
Nie mogę uwierzyć, nie mogę uwierzyć
Już się nie boję
Cholera jasna, przez ciebie zakochałam się znowu

Nigdy nie myślałam, że znajdę wyjście
Nigdy nie myślałam, że usłyszę tak głośne bicie swojego serca
Nie mogę uwierzyć, że coś mi jeszcze zostało w piersi
Ale cholera jasna, przez ciebie zakochałam się znowu

Nie mogę uwierzyć, nie mogę uwierzyć
W końcu znalazłam kogoś
Zatraciłam się w tej niewierze
Bo jesteś tym, którego chcę
Nie mogę uwierzyć, że coś mi jeszcze zostało w piersi
Ale cholera jasna, przez ciebie zakochałam się znowu (przez ciebie zakochałam się znowu)

Przez ciebie zakochałam się znowu (przez ciebie zakochałam się znowu)
Przez ciebie zakochałam się znowu (przez ciebie zakochałam się znowu)
Przez ciebie zakochałam się znowu (Znowu i znowu)
Znowu (I znowu i znowu i znowu)

*sink your teeth into something - idiom, oznaczający zaangażowanie się w coś całym sercem

Dua Lipa - Love Again tłumaczenie tekstu piosenki

Dua Lipa - Love Again po polsku Dua Lipa - Love Again polskie słowa Dua Lipa - Love Again co znaczy