It Will Rain po polsku
« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki It Will Rain
Jeśli kiedykolwiek mnie opuścisz kochanie,
Zostaw trochę morfiny przy drzwiach
Ponieważ potrzeba mnóstwo leków
Aby zrealizować to, co mieliśmy zrobić,
Nie mamy tego więcej.
Nie ma religii, która mogłaby mnie uratować
Nie ważne jak długo będę klęczał
Zapamiętaj moje poświęcenia
zatrzymam Ciebie po mojej stronie
zatrzymam Cię przed odejściem.
Nie będzie żadnych promieni słonecznych
jeśli stracę Ciebie, kochanie
Nie będzie czystego(bezchmurnego) nieba
jeśli stracę Ciebie, kochanie
właśnie tak jak chmury
moje oczy będą robić to samo, jeśli odejdziesz
Każdego dnia będzie padał deszcz
Nigdy nie będę ulubieńcem twojej matki
Twój tata nie może nawet spojrzeć mi w oczy
Oooh gdybym był na ich miejscu, robiłbym to samo
Mówił, że moja mała dziewczynka
prowadzi się z kłopotliwym facetem
Ale oni się po prostu boją czegoś czego nie mogą zrozumieć
Oooh dobrze maleńka obserwuj mnie zmienię ich myślenie
Tak dla Ciebie spróbuję.spróbuję,spróbuję,spróbuję
pozbierać te potłuczone kawałki , krwawię
Jeśli to sprawi,że będziesz moja
Nie będzie żadnych promieni słonecznych
jeśli stracę Ciebie, kochanie
Nie będzie czystego(bezchmurnego) nieba
jeśli stracę Ciebie, kochanie
właśnie tak jak chmury
moje oczy będą robić to samo, jeśli odejdziesz
Każdego dnia będzie padał deszcz
Nie wystarczy powiedzieć, do widzenia
Nie wystarczy powiedzieć, do widzenia
pozbieram potłuczone kawałki krwawię
Zrobienie tego będzie w porządku
Nie będzie żadnych promieni słonecznych
jeśli stracę Ciebie, kochanie
Nie będzie czystego(bezchmurnego) nieba
jeśli stracę Ciebie, kochanie
właśnie tak jak chmury
moje oczy będą robić to samo, jeśli odejdziesz
Każdego dnia będzie padał deszcz
Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki It Will Rain, którą wykonuje Bruno Mars
« Przejdź do oryginalnej wersji It Will Rain tekstu piosenki Bruno Mars
Teledysk
▶
▶
Źródło: tekstowo.pl
