Piosenka:
Beyonce Knowles - Pretty Hurts tłumaczenie tekstu

Pretty Hurts po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Pretty Hurts

Zwrotka 1

Mama powiedziała, jesteś piękną dziewczynką
To co masz w głowie, nie ma znaczenia
Uczesz włosy, napraw uśmiech
Tylko to co nosisz ma znaczenie

Mostek 1

Tylko kolejna scena
Korowód bólu
Tym razem zdobędę koronę!
Bez spadnięcia w dół, w dół

Refren

Piękno boli
Światło świeci na cokolwiek co gorsze
Perfekcja jest chorobą narodów
Piękno boli
Światło świeci na cokolwiek co gorsze
Próbując naprawić coś,
ale nie możesz naprawić czegoś, czego nie widać
Jest tu dusza potrzebująca operacji

Zwrotka 2

Blond włosy, płaska klatka
W TV mówili: większe jest lepsze!
Południowa plaża, wolność od cukru
Vogue mówi: chudsze jest lepsze!

Mostek 2

Tylko kolejna scena
Korowód bólu
Tym razem zdobędę koronę!
Bez spadnięcia w dół, w dół

Refren

Piękno boli
Światło świeci na cokolwiek co gorsze
Perfekcja jest chorobą narodów
Piękno boli
Światło świeci na cokolwiek co gorsze
Próbując naprawić coś,
ale nie możesz naprawić czegoś, czego nie widać
Jest tu dusza potrzebująca operacji

Mostek 3

Nie ma doktora, ani terapeuty, który zabrałby ten ból
Ból w środku.
I nikt nie wyzwoli cię z twojego ciała.
Jest tu dusza potrzebująca operacji.
Moja dusza dusza potrzebuje operacji.
Plastikowe uśmiechy i odmowa może zabrać cię daleko
I zrywasz, gdy papiery stawiają cię w ciemności.
Zostawiasz potłuczone lustro
I odłamki pięknej dziewczyny.

Refren

Piękno boli
Światło świeci na cokolwiek co gorsze
Perfekcja jest chorobą narodów
Piękno boli
Światło świeci na cokolwiek co gorsze
Próbując naprawić coś,
ale nie możesz naprawić czegoś, czego nie widać
Jest tu dusza potrzebująca operacji

Zakończenie

Gdy jesteś samotny
I leżysz w łóżku
Odbicie patrzy prosto na ciebie
Czy jesteś szczęśliwy ze sobą?
To tylko droga do maskarady
Iluzja została zerwana
Czy jesteś szczęśliwy ze sobą?
Czy jesteś szczęśliwy ze sobą?
Tak!

Beyonce Knowles - Pretty Hurts tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Pretty Hurts, którą wykonuje Beyonce Knowles
« Przejdź do oryginalnej wersji Pretty Hurts tekstu piosenki Beyonce Knowles