Piosenka:
Bastille - Running Away tłumaczenie tekstu

Running Away po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Running Away

Minęły niezliczone godziny
Tysiąc fajek i zbyt wiele dni*
Ale ja, ale ja
Nie mogę osiągnąć smutku
Nasi przyjaciele powiedzieli mi, że nie mogłaś zniknąć
Czy powinienem, czy powinienem

Wciąż tęsknić za tobą, tęsknić za tobą, tęsknić za tobą, tęsknić za tobą?
Bo ja nie tęsknię za tobą, za tobą, za tobą, za tobą

Tylko wciąż chowam się pod kołdrą
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Wciąż udaję jakby nic się nie stało
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Żyję jakby to [dziś] było jutro
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać stąd?)
Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać stąd?
Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?

Jeśli jestem stratą czasu to
Oh, dlaczego pozwoliłaś mi żyć w swojej głowie?
Kiedy ja, kiedy ja

Wiem, że skończyłem to, skończyłem to, skończyłem to, skończyłem z tobą**
Ale ty nie skończyłaś z tym, z tym, z tym, ze mną też**

Tylko wciąż chowam się pod kołdrą
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Wciąż udaję jakby nic się nie stało
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Żyję jakby to [dziś] było jutro
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać stąd?)
Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać stąd?
Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?

Stąd, stąd
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Stąd, stąd

Wciąż tylko uciekam stąd
(Wciąż uciekam, ah, wciąż uciekam, ah)
Wciąż tylko uciekam stąd
(Wciąż uciekam, ah, wciąż uciekam, ah)
Wciąż tylko uciekam stąd
(Wciąż uciekam, ah, wciąż uciekam, ah)
Wciąż tylko uciekam stąd
(Wciąż uciekam, ah, wciąż uciekam, ah)

*smokes – dymki (wyjścia na papierosa); inaczej fajki, papierosy
**be over sth – skończyć z czymś, mieć coś za sobą
**be over sb – skończyć z kimś, zerwać z kimś, odkochać się

Bastille - Running Away tłumaczenie tekstu piosenki

Bastille - Running Away tekst po polsku Bastille - Running Away polskie słowa Running Away Bastille Running Away co znaczy

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Running Away, którą wykonuje Bastille
« Przejdź do oryginalnej wersji Running Away tekstu piosenki Bastille