▷ Bars & Melody - 7 Years (Lukas Graham Cover) tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Bars & Melody - 7 Years (Lukas Graham Cover) tłumaczenie tekstu

7 Years (Lukas Graham Cover) po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki 7 Years (Lukas Graham Cover)

Charlie:

Raz, gdy miałem siedem lat
Moja mama powiedziała mi
Idź, znajdź sobie jakichś przyjaciół
Albo będziesz samotny
Raz, gdy miałem siedem lat

Leo:

To był duży, duży świat
Ale myśleliśmy że jesteśmy więksi
Popychając siebie nawzajem do granic możliwości
Uczyliśmy się szybciej
Przed 11 rokiem życia paląc trawkę
I pijąc palący trunek
Nigdy nie byliśmy bogaci, więc wychodziliśmy z domów
By zapewnić sobie stabilny poziom

Charlie:

Raz, gdy miałem jedenaście lat
Mój tata powiedział mi
Idź, znajdź sobie żonę
Albo będziesz samotny
Raz, gdy miałem jedenaście lat.

Leo:

Zawsze miałem to marzenie
Jak mój tatuś przede mną
Więc zacząłem pisać piosenki
Zacząłem pisać historyjki
Coś o chwale
Zawsze zdawało się mnie nudzić
Bo tylko Ci, których naprawdę kocham
Będą mnie naprawdę znać

Charlie:

Raz, gdy miałem dwadzieścia lat
Moja historia została opowiedziana
Zanim wzeszło słońce
Kiedy życie było osamotnione
Raz, gdy miałem dwadzieścia lat

Leo:

Dostrzegam jedynie swoje cele
Nie wierzę w porażkę
Bo wiem, że najmniejsze głosy
Mogą stać się ważne
Mam swoich chłopaków ze sobą
Przynajmniej tych którzy zostali
I jeżeli nie zobaczymy się kiedy odejdę
Mam nadzieję, że spotkamy się później

Charlie:

Raz, gdy miałem dwadzieścia lat,
Moja historia została opowiedziana,
Pisałem o wszystkim
Co ujrzałem przed sobą
Kiedy miałem dwadzieścia lat

Wkrótce będziemy mieć trzydzieści lat
Nasze piosenki się sprzedały
Podróżowaliśmy dookoła świata
I dalej wędrujemy
Wkrótce będziemy mieć trzydzieści lat

Leo:

Nadal uczę się o życiu
Moja kobieta urodziła mi dzieci
Więc mogę śpiewać im wszystkie moje piosenki
I mogę opowiadać im historie
Większość moich chłopaków jest ze mną
Niektórzy z nich nadal szukają chwały
Innych zaś musiałem zostawić za sobą
Mój bracie, nadal jest mi przykro

Charlie:

Wkrótce będę miał sześćdziesiąt lat
Mój tata miał sześćdziesiąt jeden
Zapamiętaj życie a wtedy twoje
Stanie się lepsze
Uszczęśliwiłem tego człowieka
Kiedy pewnego razu napisałem list
Mam nadzieję, że moje dzieci przyjadą i odwiedzą mnie
Raz albo dwa razy w miesiącu

Wkrótce będę miał sześćdziesiąt lat
Czy będę myślał że świat jest zimny?
Czy może będę miał dużo dzieci
Które będą mogły mnie ogrzać
Wkrótce będę miał sześćdziesiąt lat
(2x)

Raz, gdy miałem siedem lat
Moja mama powiedziała mi
Idź, znajdź sobie jakichś przyjaciół
Albo będziesz samotny
Raz, gdy miałem siedem lat

Raz, gdy miałem siedem lat

Bars and Melody - 7 Years tłumaczenie tekstu piosenki