Choose Your Fighter po polsku
« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Choose Your Fighter
Możesz być kochanką lub wojowniczką,kimkolwiek zapragniesz
Życie jest jak wybieg
a ty jesteś projektantką
Skrzydła motyla,
oczy tygrysa
Cokolwiek chcesz, kochanie,
wybierz swoją postać*
Wiem, że ten świat może być trochę
Mylący, żadna bułka z masłem***
Ale mogę ci pomóc rozwiązać zagadkę
Jesteś doskonała taka jaka jesteś
Jeśli chcesz wyrwać się z pudełka
Chcesz podejmować wszystkie decyzje**
Jeśli chcesz być słodka albo łagodna
To taka bądź
Jeśli chcesz chodzić na 6 calach lub na płasko
Chcesz nosić gorący róż albo czerń
Nie pozwól nikomu powiedzieć, że nie możesz
Bo możesz
Możesz być kochanką lub wojowniczką,
kimkolwiek zapragniesz
Życie jest jak wybieg
a ty jesteś projektantką
Skrzydła motyla,
oczy tygrysa
Cokolwiek chcesz, kochanie,
wybierz swoją postać*
Wybierz swoją postać*
Wybierz swoją postać*
Ładny rycerz w lśniących diamentach
Królowa piękności w kamuflażu
Daje grzmot lub błyskawicę
Kiedy dajesz z siebie wszystko
Jeśli chcesz wyrwać się z pudełka
Chcesz podejmować wszystkie decyzje**
Jeśli chcesz być słodka albo łagodna
To taka bądź
Jeśli chcesz chodzić na 6 calach lub na płasko
Chcesz nosić gorący róż na czerni
Nie pozwól nikomu powiedzieć, że nie możesz
Bo możesz
Możesz być kochanką lub wojowniczką,
kimkolwiek zapragniesz
Życie jest jak wybieg
a ty jesteś projektantką
Skrzydła motyla,
oczy tygrysa
Cokolwiek chcesz, kochanie,
wybierz swoją postać*
Wybierz swoją postać*
Wybierz swoją postać*
Skrzydła motyla,
oczy tygrysa
Cokolwiek chcesz, kochanie,
Wybierz swoją postać*
* choose your fighter - określenie na wybór postaci w grach, w Polsce zazwyczaj używa się "wybierz postać".
** call all the shots - idiom, podejmować wszystkie decyzje
*** walk in the park - idiom, coś łatwego
Ava Max - Choose Your Fighter tłumaczenie tekstu piosenki
Ava Max - Choose Your Fighter tekst po polsku Choose Your Fighter o czym jest piosenka Choose Your Fighter Ava Max - Choose Your Fighter polskie słowa Choose Your Fighter Ava Max Choose Your Fighter co znaczy
