Piosenka:
Aurora - Queendom tłumaczenie tekstu

Queendom po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Queendom


Poniżeni są moimi lwami
Cisi są moim chórem
Kobiety będą moimi żołnierzami
Z ciężarem życia na ich ramionach

Pij, aż będziesz mieć dosyć
Będę pić z twoich dłoni
Będę twoją wojowniczką
Będę twoją owieczką

Aż władza królowej* nadejdzie
Aż władza królowej nadejdzie
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje

Morskie fale są moją suknią wieczorową
Słońce na mojej głowie moją koroną
Stworzyłam tę monarchię sama
I wszystkie góry są moim tronem

Pij, aż będziesz mieć dosyć
Będę pić z twoich dłoni
Będę twoją wojowniczką
Będę twoją owieczką

Aż władza królowej nadejdzie
Aż władza królowej nadejdzie
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje

Poluję po polach w poszukiwaniu empatii
I nienawidzę tego, w jaki sposób ona chowa się przede mną
Stałam się z troski i pragnienia
Masz dom w mojej monarchii królowej
Masz dom w mojej monarchii królowej
Masz dom w mojej monarchii królowej
Masz dom...

Aż władza królowej nadejdzie
Aż władza królowej nadejdzie
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo nasze
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje
Przyjdź królestwo moje

*Słowo "queendom" oznacza monarchię rządzoną przez królową, jest żeńskim odpowiednikiem słowa "kingdom", czyli monarchii rządzonej przez króla, w języku polskim takie rozróżnienie nie istnieje, oba słowa tłumaczy się jako "królestwo", dlatego niektórych przypadkach tłumaczyłam je nieco inaczej, aby oddać sens utworu

Aurora Aksnes - Queendom tłumaczenie tekstu piosenki


Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Queendom, którą wykonuje Aurora
« Przejdź do oryginalnej wersji Queendom tekstu piosenki Aurora


Teledysk do piosenki
Queendom

▶
▶

Queendom Ulubioną piosenką?

Zobacz więcej tekstów piosenek, które wykonuje Aurora

Miniaturka teledysku AURORA - The Seed tekst piosenki

▷ AURORA - The Seed TEKST

You cannot eat money, oh no You cannot eat money, oh no When the last tree has fallen And the rivers are poisoned You cannot eat money, oh no You cannot eat money, oh...
Miniaturka teledysku AURORA - Runaway tekst piosenki

▷ AURORA - Runaway TEKST

And I was running far away Would I run off the world someday? Nobody knows, nobody knows And I was dancing in the rain I felt alive and I can't complain
Miniaturka teledysku Idina Menzel & AURORA - Into the Unknown tekst piosenki

▷ Idina Menzel & AURORA - Into the Unknown TEKST

I can hear you but I won't Some look for trouble while others don't There's a thousand reasons I should go about my day And ignore your whispers, which I wish would go...
Miniaturka teledysku Katarzyna Łaska, AURORA - Chcę uwierzyć snom tekst piosenki

▷ Katarzyna Łaska, AURORA - Chcę uwierzyć snom TEKST

Ja cię słyszę, ale milcz Chcę bez kłopotów, jak inni żyć Znam powodów tysiąc, żeby drogą własną iść Ignorować szepty, które tak mi mącą myśl
Miniaturka teledysku AURORA - The Secret Garden tekst piosenki

▷ AURORA - The Secret Garden TEKST

Let me take you into the garden, into the garden I'll be there, painting the flowers, give them color I'll be there
Miniaturka teledysku Askjell & Aurora - To Be Loved tekst piosenki

▷ Askjell & Aurora - To Be Loved TEKST

Nobody knows me, nobody knows me I'm never lonely Until someone holds me And it's all just to show me How it's like to be loved
Miniaturka teledysku Aurora - Infections Of A Different Kind tekst piosenki

▷ Aurora - Infections Of A Different Kind TEKST

And I beg, I beg to be drained From the pain I've soaked myself in So I can stay Okay, and more than okay for a while, for a while, for a while Infections Of A...
Miniaturka teledysku K-391 & RØRY - Aurora tekst piosenki

▷ K-391 & RØRY - Aurora TEKST

I see you light up the sky, a dance in the night, Aurora I see the stars in your eyes, believe in your lies, Aurora Mine for a moment and then you're gone, and I'm still...
Kadr z teledysku Queendom tekst piosenki Aurora
Źródło: tekstowo.pl

TE TEKSTY PIOSENEK MAJĄ PRAWO SIĘ PODOBAĆ

Miniaturka teledysku Paco - Fliegen tekst piosenki

▷ Paco - Fliegen TEKST

Miniaturka teledysku Winter Havens & Aaron Carter - Grateful tekst piosenki

▷ Winter Havens & Aaron Carter - Grateful TEKST

Miniaturka teledysku Rhove & Sfera Ebbasta - Amore Mio tekst piosenki

▷ Rhove & Sfera Ebbasta - Amore Mio TEKST

Ti voglio bene, amore mio Ti raggiungerei in ogni posto, anche in paradiso, ah Tu mi rendi felice, quasi come un bambino Ti prego, stammi vicino [Ritornello: Rhove]...
Miniaturka teledysku Pazoo - Laudato si tekst piosenki

▷ Pazoo - Laudato si TEKST

Laudato si, o mi Signore. (4x)

NOWE TEKSTY PIOSENEK A JUŻ TAKIE POPULARNE

Miniaturka teledysku ЕГОР КРИД (EGOR KREED) & JONY - Дым (Smoke) tekst piosenki

▷ ЕГОР КРИД (EGOR KREED) & JONY - Дым (Smoke) TEKST

Miniaturka teledysku August Moon - Closer tekst piosenki

▷ August Moon - Closer TEKST

I know that you're a little bit older But baby, rest your head on my shoulder Before it gets a little bit colder I want to get closer to you Girl, we could keep it going the...
Miniaturka teledysku Vivat - Niedziela tekst piosenki

▷ Vivat - Niedziela TEKST

Bo jutro jest niedziela i jak tu się pozbierać Sobota zaraz minie, polewaj no bo zginiem (3 x)
Miniaturka teledysku NIKI - Too Much Of A Good Thing tekst piosenki

▷ NIKI - Too Much Of A Good Thing TEKST

You can do your own thing, look, the choice is yours But I can't help that I'm the thing you're looking for
Miniaturka teledysku Gracie Abrams - Risk tekst piosenki

▷ Gracie Abrams - Risk TEKST

And I wake up in the middle of the night With the light on, and I feel like I could die 'Cause you're not here, and it don't feel right 'Cause...
Miniaturka teledysku Sylwia Grzeszczak - Och i ach tekst piosenki

▷ Sylwia Grzeszczak - Och i ach TEKST

Miniaturka teledysku Magik Band & Romeo - Szalona góraleczka tekst piosenki

▷ Magik Band & Romeo - Szalona góraleczka TEKST

Czy ktoś wie, czy ktoś wie jak na imię ma ta laleczka Ta szalona, ta szalona góraleczka (2 x)
Miniaturka teledysku Capo Plaza - Ferite tekst piosenki

▷ Capo Plaza - Ferite TEKST

E, baby, qua tutto finisce, siamo gli unici che durano Vengo da un posto putrido, le ferite non passano 'Sto mondo quanto è triste, per due spiccioli ti infamano...
Miniaturka teledysku BUSHIDO ZHO - ​далеко (большой Бушизм) [Far] tekst piosenki

▷ BUSHIDO ZHO - ​далеко (большой Бушизм) [Far] TEKST

Miniaturka teledysku Dua Lipa - Whatcha Doing tekst piosenki

▷ Dua Lipa - Whatcha Doing TEKST

But if control is my religion And I'm headin' for collision Lost my 20/20 vision Please [Chorus] Whatcha doin' to me, baby? I'm scared to death...
Miniaturka teledysku Loverboy - The Bill tekst piosenki

▷ Loverboy - The Bill TEKST

Nie bądź głupia, weź się w końcu opamiętaj Koleś na stykach ma przepięcia Widzisz, że ma bekę z gościa nawet pies No dżizas, nawet się na niego nie nakręcaj To przypadek IQ...
Miniaturka teledysku Gunna - Whatsapp (Wassam) tekst piosenki

▷ Gunna - Whatsapp (Wassam) TEKST

Yeah, wassam? They sent the wire through the WhatsApp (WhatsApp) Hope ain't nobody to cuss at (Nah) Shit changed, but it still'll get pushed back (Pushed back)...

A POPA JESZCZE NA TE TEKSTY PIOSENEK

Miniaturka teledysku Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà - Pedro tekst piosenki

▷ Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà - Pedro TEKST

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè Praticamente il meglio di Santa Fè Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè Fidati di me
Miniaturka teledysku Lay Bankz - Tell Ur Girlfriend tekst piosenki

▷ Lay Bankz - Tell Ur Girlfriend TEKST

Should tell my boyfriend what I been doin' Been thinking of you every time I screw him And if you want me, you gotta put the word in Go tell your girlfriend that...
Miniaturka teledysku Young Leosia feat. bambi, PG$, francis - Przester tekst piosenki

▷ Young Leosia feat. bambi, PG$, francis - Przester TEKST

Wyjdź, idź i wróć i znowu w kółko Pij, krzycz i płacz — mam nową północ Wyjdź, idź i wróć i znowu w kółko Pij, krzycz i płacz — mam nową północ Wszyscy klaszczą, na...
Miniaturka teledysku INDEB feat. Gibbs - Jestem tekst piosenki

▷ INDEB feat. Gibbs - Jestem TEKST

Jestem tym, czym jest cały świat Kroplą zalet w niespokojnym morzu naszych wad Sam na sam, myśli kontra tatuaże ran Życie zapisało każdą chwilę w DNA
Miniaturka teledysku Shaboozey - A Bar Song (Tipsy) tekst piosenki

▷ Shaboozey - A Bar Song (Tipsy) TEKST

One, here comes the two, to the three, to the four Tell 'em "Bring another round", we need plenty more Two steppin' on the table, she don't need a...
Miniaturka teledysku TINI - ​ni de ti tekst piosenki

▷ TINI - ​ni de ti TEKST

Dicen que robé, que una familia rompí Dicen tanta shit, dale, no me hables de mí Ni de ti, ni de ti Ni de ti, ni de ti Dicen que me escondo pa' tomarme una pill Que...
Miniaturka teledysku Modelki - Chyba że z Tobą tekst piosenki

▷ Modelki - Chyba że z Tobą TEKST

Nie lubię melanży, chyba że z Tobą Nie palę, chyba że z Tobą Leżę na plaży, ty leżysz obok Masz moje słowo
Miniaturka teledysku TKM - Dym tekst piosenki

▷ TKM - Dym TEKST

Proszę, powiedz, ile łez, ile łez, ile łez Ma kosztować mnie ta miłość, która już traciła sens Teraz chyba wolę bez, wolę bez, wolę bez Mała, chyba wolę sam, przez to...
Miniaturka teledysku TINI - ​pa tekst piosenki

▷ TINI - ​pa TEKST

Siempre fuiste tú lo mejor de mí Me enseñaste a amar amándomе a mí No podía aceptar despedirmе así Por eso de rodillas pedí
Miniaturka teledysku Gabry Ponte & KEL - Tarantella tekst piosenki

▷ Gabry Ponte & KEL - Tarantella TEKST

So let's sing the Tarantella I'll never be a cinder Ella Now go up, now go down Move your body and turn around
Miniaturka teledysku Kordian - Jeszcze raz tekst piosenki

▷ Kordian - Jeszcze raz TEKST

Za tamte noce, tamte dni, za tamte chwile Za miłość, niespełnione sny, było ich tyle Za chwile, które zabrał czas, wypijmy do dna Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze...
Miniaturka teledysku Martina Stoessel - Pa tekst piosenki

▷ Martina Stoessel - Pa TEKST

Por un ratito más, porque sigas aquí Porque entre tanta gente nadie me hace tan feliz Y si un día te vas, nunca te vas a ir Porque cada momento que me diste vive en...