Piosenka:
Ariana Grande - Into You tłumaczenie tekstu

Into You po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Into You

Jestem w tobie tak zakochana, że prawie nie mogę oddychać
I wszystko co chcę robić, to spadać głębiej*
Ale bliskość nie jest wystarczająco bliska dopóki nie przekroczymy lini kochanie
Więc wybierz grę a ja rzucę kostką kochanie

Oh, kochanie, zobacz co zacząłeś
Temperatura tutaj rośnie
Czy to się stanie?
Czekałam i czekam na ciebie by zrobić ruch
Zanim zrobię ruch

Więc kochanie, chodź rozchmurz mnie i może się wygadam
Trochę niebezpieczne, ale właśnie tak tego chcę
Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała
Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana
Wszyscy na nas patrzą, oh kochanie zachowajmy to w sekrecie
Trochę skandaliczne, ale kochanie nie pozwól im tego zobaczyć
Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała
Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana

To może zająć trochę czasu, hej
Popełniłam za dużo błędów
Lepiej spraw żeby było dobrze, dobrze, kochanie

Oh, kochanie, zobacz co zacząłeś
Temperatura tutaj rośnie
Czy to się stanie?
Czekałam i czekam na ciebie by zrobić ruch
Zanim zrobię ruch

Więc kochanie, chodź rozchmurz mnie i może się wygadam
Trochę niebezpieczne, ale właśnie tak tego chcę
Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała
Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana
Wszyscy na nas patrzą, oh kochanie zachowajmy to w sekrecie
Trochę skandaliczne, ale kochanie nie pozwól im tego zobaczyć
Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała
Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana

Powiedz mi po co tutaj przyszedłeś
Bo nie mogę, nie mogę czekać dłużej
Jestem na krawędzi bez kontroli
I chcę żebyś, chcę żebyś wiedział
Żebyś wiedział, oh

Więc kochanie, chodź rozchmurz mnie i może się wygadam
Trochę niebezpieczne, ale właśnie tak tego chcę
Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała
Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana
Wszyscy na nas patrzą, oh kochanie zachowajmy to w sekrecie
Trochę skandaliczne, ale kochanie nie pozwól im tego zobaczyć
Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała
Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana


*chodzi o coraz mocniejsze zakochiwanie się, określane w angielskim słowem "fall", czyli spadać/upadać

Ariana Grande - Into You tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Into You, którą wykonuje Ariana Grande
« Przejdź do oryginalnej wersji Into You tekstu piosenki Ariana Grande