▷ Against The Current - Personal tłumaczenie tekstu

Piosenka:
Against The Current - Personal tłumaczenie tekstu

Personal po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Personal

Może powinnam odpuścić, odpuścić, odpuścić

Ludzie myślą, że jestem szalona
Wszczynam bójki z czystą niebieską ścianą
Ostatnio trudno do ciebie dotrzeć.
Naciągam szyję, podkręcam rozmowę
Zostałeś złapany na głodzie
I wiem, że to było chemiczne
Nie planowałam
Ale odebrałam to osobiście.

Kiedy pozwalasz tym oczom zmienić barwę z niebieskiej na szarą
Odbieram to osobiście
Kiedy odebrałeś mojego bohatera
Śmierć nie jest osobista

Krzyczę do twojego ducha
Kiedy tęsknię za tobą najbardziej
Założę zbroję i zawalczę o naszą dwójkę
Kończę co zacząłeś i ukoronuje twój pomnik

Może powinnam odpuścić, odpuścić, odpuścić
Może powinnam odpuścić, odpuścić, odpuścić

Wiesz, że powiedziałabym cokolwiek aby usłyszeć jak krzyczysz w odpowiedzi
Próbuje pchać dopóki się nie zapadniesz
Ale nigdy byś nie chciał takiej dziewczyny
Wiem, że teraz wszystko jest ok ponieważ nie potrafię się długo gniewać
Nigdy nie powiedziałeś "kontynuuj"
A ja odebrałam to osobiście

Kiedy pozwoliłeś tym oczom zmienić barwę z niebieskiej na szarą
Odebrałam to osobiście
Kiedy odebrałeś mojego bohatera
Śmierć nie jest osobista

Krzyczę do twojego ducha
Kiedy tęsknię za tobą najbardziej
Założę zbroję i zawalczę o naszą dwójkę
Kończę co zacząłeś i ukoronuje twój pomnik

Może powinnam odpuścić, odpuścić, odpuścić
Może powinnam odpuścić, odpuścić, odpuścić

Może powinnam odpuścić, odpuścić, odpuścić
Może powinnam odpuścić, odpuścić, odpuścić

Kiedy pozwoliłeś tym oczom zmienić barwę z niebieskiej na szarą
Odebrałam to osobiście
Kiedy odebrałeś mojego bohatera
Odebrałam to osobiście
Teraz nie ma ciebie kiedy mówię
Odebrałam to osobiście
Odebrałam to osobiście
Każdej nocy

Krzyczę do twojego ducha
Kiedy tęsknię za tobą najbardziej
Założę zbroję i zawalczę o naszą dwójkę
Kończę co zacząłeś i ukoronuje twój pomnik

Against The Current - Personal tłumaczenie tekstu piosenki