Piosenka:
Adele - Water Under The Bridge tłumaczenie tekstu

Water Under The Bridge po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Water Under The Bridge


Jeżeli nie jesteś dla mnie,
To dlaczego ja mogę doprowadzić cię na kolana?
Jeżeli nie jesteś dla mnie
Dlaczego nienawidzę pomysłu bycia wolną?
A jeśli nie jestem dla ciebie,
Musisz przestać trzymać mnie w ten sposób, w który to robisz
Och kochanie, jeśli nie jestem dla ciebie,
To dlaczego przeszliśmy przez to co przeszliśmy.

Jest tak zimno tu, w twojej puszczy,
Chcę, żebyś był moim opiekunem,
Ale nie, jeśli jesteś tak lekkomyślny.

Jeśli masz zamiar zawieść mnie, zawiedź mnie delikatnie,
Nie udawaj, że nie chcesz mnie,
Nasza miłość nie jest wodą pod mostem*,
Jeśli masz zamiar zawieść mnie, zawiedź mnie delikatnie,
Nie udawaj, że nie chcesz mnie,
Nasza miłość nie jest wodą pod mostem,
Powiedz, że nasza miłość nie jest wodą pod mostem,

Na co czekasz?
Nigdy nie wydawałeś się przebrnąć przez drzwi,
A kogo ty ukrywasz?
Nie ma życia, aby żyć jak jesteś w biegu,
Czy kiedykolwiek prosiłam o dużo?
Jedyną rzeczą, którą chcę, to twoja miłość.

Jeśli masz zamiar zawieść mnie, zawiedź mnie delikatnie,
Nie udawaj, że nie chcesz mnie,
Nasza miłość nie jest wodą pod mostem,
Jeśli masz zamiar zawieść mnie, zawiedź mnie delikatnie,
Nie udawaj, że nie chcesz mnie,
Nasza miłość nie jest wodą pod mostem,
Powiedz, że nasza miłość nie jest wodą pod mostem,

Jest tak zimno tu, w twojej puszczy,
Chcę, żebyś był moim opiekunem,
Ale nie, jeśli jesteś tak lekkomyślny.

Jeśli masz zamiar zawieść mnie, zawiedź mnie delikatnie,
Nie udawaj, że nie chcesz mnie,
Nasza miłość nie jest wodą pod mostem
Jeśli masz zamiar zawieść mnie, zawiedź mnie delikatnie,
Nie udawaj, że nie chcesz mnie,
Nasza miłość nie jest wodą pod mostem,
Powiedz, że nasza miłość nie jest wodą pod mostem,

Powiedz, że to nie tak, że to nie tak,
Powiedz, że to nie tak, że to nie tak,
Powiedz, że to nie tak, że to nie tak,
Powiedz, że to nie tak, że to nie tak,
Powiedz, że nasza miłość nie jest wodą pod mostem,
Powiedz, że to nie tak, że to nie tak,
Powiedz, że to nie tak, że to nie tak,
Powiedz, że to nie tak, że to nie tak,
Powiedz, że to nie tak, że to nie tak,
Powiedz, że nasza miłość nie jest wodą pod mostem,
Powiedz, że nasza miłość nie jest wodą pod mostem.

* water under the bridge - coś, co należy już do przeszłości i nie można tego zmienić

Adele - Water Under The Bridge tłumaczenie tekstu piosenki


Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Water Under The Bridge, którą wykonuje Adele
« Przejdź do oryginalnej wersji Water Under The Bridge tekstu piosenki Adele


Teledysk do piosenki
Water Under The Bridge

Kadr z teledysku Water Under The Bridge tekst piosenki Adele
Źródło: tekstowo.pl

NOWE TEKSTY PIOSENEK A JUŻ TAKIE POPULARNE

A POPA JESZCZE NA TE TEKSTY PIOSENEK