I Can't Make You Love Me po polsku
« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki I Can't Make You Love Me
Przygaś światła
I usiądź na łóżku
Ucisz te głosy w mojej głowie
I połóż się przy mnie
Nie kłam już więcej
Po prostu mnie przytul
Nie traktuj z pobłażliwością
Przecież nie sprawię byś mnie kochał
Jeśli nie kochasz
A Ty nie zmusisz swojego serca by biło dla mnie
Jeśli nie bije
Teraz oto w ciemności, w naszych ostatnich godzinach
Zrzeknę się swojego serca i poczuję siłę
Ale Ty nie...
Bo nie potrafię sprawić byś mnie kochał
Jeśli nie kochasz
Zamknę oczy, aby nie widzieć,
Że w Twoim spojrzeniu nie ma miłości, gdy mnie przytulasz
A kiedy nastanie świt, zrobię co trzeba
Daj mi trochę czasu, żebym przestał próbować
A przestanę
Przecież nie zmuszę Cię byś mnie kochał
Jeśli nie kochasz
A Ty nie zmusisz swojego serca by biło dla mnie
Jeśli nie bije
I teraz w ciemności w tych samotnych godzinach
Zrzeknę się swojego serca i poczuję siłę
Ale Ty nie...
Bo nie potrafię sprawić byś mnie kochał
Jeśli nie kochasz
Nie ma sensu próbować,
Nie bez miłości, kochanie
Moje łzy, wszystkie te lata, wszystko to, w co wierzyłem...
Kochanie...
Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki I Can't Make You Love Me, którą wykonuje Adele
« Przejdź do oryginalnej wersji I Can't Make You Love Me tekstu piosenki Adele
Teledysk
▶
▶
Źródło: tekstowo.pl