Fajnanuta.pl - tekst piosenki T.I. - That?s All She Wrote feat. Eminem

Tekst piosenki

[T.I]
Now I don?t really care what you call me
just as long as you dont call me rude
I bet they knew as soon as they saw me
?Goodnight its over with? thats all she wrote
streets like cold Chicago
aint nothing new I?ve seen it all before
but still I ball like no tomorrow
goodnight it?s over with thats all she wrote
all she wrote, all she wrote

I said it?s over with thats all she wrote
all she wrote, all she wrote
Goodnight its over with that?s all she wrote

[T.I Verse 1]
Its stupid how I?m going on everybody knowing that
I?m sewing up the game, destroying like they hate me for it
Eventually see they cant beat than with me they join
others sworn under oath, or banished left completely scorn
you tell lies, get caught, n-gga kick rocks
you never did blend in with the big shots
on the fast track, aint no need for no pit stops
I just laugh at, n-gga wishing it was this hot
guess they mad at me huh, really pissed off
better that than pissed on
I?m the Jetsons you the Flintstones
catch me in the end zone
high stepping prime time
thought you n-ggas been on
aint no blocking my shine
like my new air Yeezy?s, you can see me in the night time
I get rich off living life, you check to check reciting rhymes
so call me what you want, wanna hate, have a nice time
while I get stupid paper, hey my dough aint in its right mind
(mind, mind)

[Chorus]
Now I don?t really care what you call me
just as long as you dont call me rude
I bet they knew as soon as they saw me
?Goodnight its over with? thats all she wrote
streets like cold Chicago
aint nothing new I?ve seen it all before
but still I ball like no tomorrow
goodnight it?s over with thats all she wrote

[Eminem -Verse 2]
Man TIP told me on this hoe tip, best tip I could give you to hyp you
Is never to let these traits trick you
Mighty ambiguous of you to think I love slut, shit
Dig you hoe, take the shovel and dig you some dignity bitch
Shit you talk about some adivce that sticks with you
If I should listen to anyone tell me to stick to my guns
Like double stick, its you but fuck it TIP, its cold
I'm chillin like a villian like the penguin in his fucking igloo eating fudgesicles
I'd rather slip and fall in shit than fall in love with you
Before I tie a fucking knot I'd tie you in one bitch
You think this is some Nintendo game how fucking dumb is you
I'll give you some mumps before I split some lump sums with you
So here's a penny for your thoughts
But it won't buy you a chesseburger, but a nickle might just get you one pickle
Fuck it, its official so blow the whistle I got a trust issue
Theres a bombshell, scud missle!
I got this curse at you to fucking cuss at you
Like before I rap there was some motherfucking stud
Slut, this will teach you not to come drunk, stumbling my way fo shizzle
I still live like I bought you the Gilbert slot checks stob bizzle
So fuck sissors these checkers are bust like a blood blister

[Chorus 2 - Eminem]
Now I don?t really care what you call me
you can even call me cold
these bitches know as soon as they saw me
its never me to get the privilege to know ?em
I roll like a desperado, now I never know where I?m gonna go
still I ball like there?s no tomorrow until its over and thats all she wrote

[T.I - Verse 3]
The credit roller, curtain closer, movie over with
But don?t get mad at me
go blame the chick who wrote this shit
ya life is sure a bitch
but she know I?m rich
that why she give me what I want and I just throw her dick
here I go again,
I kick this shit, give a damn, got it pouring in
Peso, Euro, yeah, ah ha, I?m paid never gon be broke again
see me posted in anything, wearing any chain
never gon see me toting anything
all you gon see is BANG!
its so nice where I kick it,
hate you never get to visit
yeah I?m on another level
but you n-ggas still can get it
its all over ?fore you finish
sorry bro this road we end it
won?t give you the satisfaction of me giving you the business

[Eminem]
Yeah I guess life is a bitcha aint it TIP
and this one can say this shit
shirt off my back, I wouldn?t give you the dirt off my handkerchief
I?m giving these hoes a dose of there own medicine
let em get a good taste of it
I?m sure you got that relationship memo by now,
but in case you didnt
this is so bad, better stick your nose to your forehead and staple it
life is too short and I got no time to sit around just wasting it
so I pace this shit a little bit quicker
that clock come racing in double time in it
but I still spit triple the amount of insults in a tenth of the time
it may take you pricks to catch on
while you strong arm like Stretch Armstrong
man I still say K-mart?s like theres an apostrophe-S on it dog
and they say McDonalds isn?t a restaurant well I guess I?m wrong
but if you gon tell me that the A&W aint the spot for the best hot dogs you can get the ?F? on dawg

[T.I. Bridge]
and on my throne I remain, all alone in my lane
I?m as strong as they came
they were gone ?fore they came
now I don?t wanna hang, I slap fire with them rap guys
they just wanna sabotage my hustle shawty thats why

[Eminem]
Now I don?t really care what you call me
you can even call me cold
[T.I]
I bet they knew as soon as they saw me
Goodnight it?s over with, thats all she wrote
[Eminem]
I roll like a desperado, now I never know where I?m gonna go
[T.I]
But still I ball like there?s no tomorrow
Good night is over with thats all she wrote
all she wrote, all she wrote
I said its over with
thats all she wrote, all she wrote, all she wrote
?Goodnight it?s over with? thats all she wrote

 

Tłumaczenie tekstu

Refren: T.I

Naprawdę nie obchodzi mnie, jak na mnie mówisz
Dopóki nie nazywasz mnie niegrzecznym
Chyba zrozumieli to, od razu jak mnie zobaczyli
"Dobranoc, to już koniec" to wszystko, co napisała.
Zimne ulice Chicago
To nic nowego, już je widziałem
Ale ciągle żyję, jakby jutro nie miało nadejść
Dobranoc, to już koniec - to wszystko, co napisała
Wszystko, co napisała

[T.I]

To śmieszne, jeżdżę po wszystkich, chociaż dobrze wiem, że mam ostatnie słowo w tej grze
Próbują mnie zniszczyć, niektórzy zauważają, że się im nie uda
I dołączają do mnie
Czasem składają przysięgi, a inni odchodzą przegrani z pola walki
Naopowiadasz kłamstw, przyłapią cię na tym, czarnuchy szaleją
Nigdy nie udało ci się wpasować do grubych ryb
pędzących po pasie szybkiego ruchu bez żadnego zatrzymywania się
śmieję się, bo czarnuchy marzą, żeby było tak za***iście
wszyscy pewnie się na mnie wściekają, co?
cóż, lepsi w****ieni niż przegrani
Ja jestem Jetsonami, a oni Flinstonami
Złapcie mnie w końcowej strefie
Najlepszy czas
Myślałem, że wy już tam byliście?
Nie zatrzymujcie mojego blasku
jak moje nowe Air Yeezy, nie dostrzeżecie mnie w nocy
Ja zbijam hajs żyjąc, wy dostajecie czeki za rymy
Więc nazywaj mnie jak tylko chcesz, nienawidź, miłej zabawy
ja wtedy będę robił kasę, w końcu pieniądze nie zrobią się same.

Refren: T.I

Naprawdę nie obchodzi mnie, jak na mnie mówisz
Dopóki nie nazywasz mnie niegrzecznym
Chyba zrozumieli to, od razu jak mnie zobaczyli
"Dobranoc, to już koniec" to wszystko, co napisała.
Zimne ulice Chicago
To nic nowego, już je widziałem
Ale ciągle żyję, jakby jutro nie miało nadejść
Dobranoc, to już koniec - to wszystko, co napisała
Wszystko, co napisała

[Eminem]

Zaglądasz wprost do beczki pełnej nienawiści
Marny twój los,

nie masz nawet najmniejszej szansy, żeby zwiać
Kupidyn wystrzelił z łuku i nie trafił
Czekaj Sarah, spóźniłaś się, pociąg ci uciekł!
Maskara i jajka rozmazały ci się na twarzy
Noc się skończyła, dobranoc, suko!
Myślałem, że ci mówiłem - nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem
W ogóle nie powinienem był przyjeżdżać w moim Range Roverze
A ty powinnaś była wiedzieć od razu jak się pojawiłem, że będą kłopoty
Zawiązuje oczy każdej lasce, która podchodzi od tyłu.
Ona ciągle przychodzi do mojej chaty
Chyba chce, żebym poprzewracał jej w głowie, czekaj,
ona chyba myśli, że obracam wysokimi stawkami
a ja nie postawię jej drinka
chyba, że to rock'n'rollowa cola
kupię paczkę Fritos, ale nie pozwolę ci ich zjeść
jeśli byłabyś farbą, a ja włosami - nie pozwoliłbym ci wejść na głowę
wyciąganie ode mnie 5 dolców to jak wyrywanie mi złotego zęba
oczy ci wyjdą na wierzch, jak zobaczysz jakim jestem niedźwiedziem

Refren: Eminem

Nie obchodzi mnie, jak mnie nazywasz
Możesz nawet nazwać mnie zimnym
te dupy to wiedzą od razu, jak mnie widzą
ja nigdy nie dostaje pozwolenia, żeby je poznać
bujam się jak desperado, nigdy nie wiem, dokąd teraz pójdę
ciągle żyję, jakby jutro miało nie nadejść, dopóki nie nadejdzie koniec i ona mi to napisze.

[T.I]

Zaciągam kurtynę, to ze mną kończą ten film
ale nie złość się
obwiniaj sukę, która to napisała
no dobra, życie na serio jest dziwką
ale ona wie, że jestem bogaty
dlatego daje mi to, co chce, a ja jej rzucam tylko f**ta
znów wracam
Peso, Euro, płacą mi, nigdy już nie będę spłukany
widzisz, noszę każde ciuchy, każdy łańcuch
nigdy nie będę musiał już o to walczyć
wszystko, co zobaczysz to BANG!
za***iście się bujam
szkoda tylko, że nigdy tego nie zobaczysz
ta, jestem na następnym poziomie
a wy nie możecie dołączyć
przepraszam bracie, ale na tej drodze kończymy
nie damy ci tej satysfakcji, że przejmiesz biznes.

[Eminem]

Tak, życie jest d***ką, co TIP?
i ja mogę o tym k***a mówić.
nie dałbym ci nawet smarków z mojej chusteczki do nosa
karmię te suki ich własnym lekarstwem
pozwalam, żeby dobrze je poczuły
na pewno dostałaś moją notatkę
ale jeśli nie
to powiem ci tylko - wkładaj sobie nos w mózg i odbij
życie jest zbyt krótkie, a ja nie mam czasu na siedzenie i nic nie robienie
więc staram się przyśpieszyć
zegar bije dwa razy szybciej
a ja ciągle wypluwam z siebie 3 razy tyle przezwisk w 1/10 czasu którego potrzebujecie, żeby zajarzyć
ciągle wymawiam K- mart's jakby na końcu był apostrof
wszyscy mówią, że MCDonlads nie jest restauracją
Cóż, w takim razie to ja się mylę
ale jeśli powiesz mi, że A&W nie mają najlepszych hot dogów, to możesz s*****lać, stary.

[T.I Bridge]

I na swoim tronie pozostaje, całkiem osamotniony
Pozostaję silny, kiedy oni nadchodzą
Odeszli, a teraz znów wracają
Nie chcę wieszać, ale gaszę nimi ogień
Próbują wejść mi w drogę, mała, właśnie dlatego.


[Eminem]

Nie obchodzi mnie, jak mnie nazywasz
Możesz nawet nazwać mnie zimnym


[T.I]

Chyba zrozumieli to, od razu jak mnie zobaczyli
"Dobranoc, to już koniec" to wszystko, co napisała.


[Eminem]

bujam się jak desperado, nigdy nie wiem, dokąd teraz pójdę


[T.I]

Ale ciągle żyję, jakby jutro nie miało nadejść
Dobranoc, to już koniec - to wszystko, co napisała
Wszystko, co napisała, Wszystko, co napisała
powiedziałem - to już skończone
to wszystko, co napisała
Dobranoc, to już koniec - to wszystko, co napisała

SHADYFANS.PL