Fajnanuta.pl - tekst piosenki Red Hot Chili Peppers - Factory Of Faith

Tekst piosenki

All my life I was swinging for the fence,
I was looking for the triple,
Never playing good defence.

Gunnin’ for the glitter,
Every hot and heavy hitter,
She was never really there so I couldn’t really get her.

I said
Factually I, I’m just a piece of it
Factually I, the very least of it

Piece of work, I was really quite a jerk.
Keeping score is such a bore, a busy mind can go berserk
Oh feast on this, I was fishing for a hook
So I took a little trip, and I opened up the book

I said
Factually I, I’m just a piece of it
Factually I, the very least of it
Factually I, it's just a medicine
Make you wanna cry, why don’t they let us in?

Ref:
Be my wife, I think you right that we should mate
Tell your friends, I got a factory of faith
Late last night, I had a dream that it was great
Tell your friends, I got a factory of faith
I got a factory of…

Crack your whip, she’s confessing from the hip
She was good at getting there, but not as much for round-trip
Oh all this time, I was searching for a dream
I was living in and out of every other sex machine

I said
Factually I, I’m just a piece of it
Factually I, the very least of it
Factually I, it's just a medicine
Makes you wanna cry, why don’d they let us in?

Ref:
Be my wife, I think you right that we should mate
Tell your friends, I got a factory of faith
Late last night, I had a dream that it was great
Tell your friends, I got a factory of faith
I got a factory of…

Be my wife, I think you right that we should mate
Tell your friends, I got a factory of faith
Late last night, I had a dream that it was great
Tell your friends, I got a factory of faith
I got a factory of…
Faith
And love
And luh-ooh-uh-ooh-uh-ooh-uh-ooh-ove

 

Tłumaczenie tekstu

Całe życie bujałem się na płocie
Szukałem trójkąta
Nigdy nie grając dobrej obrony

Polując na blask
Każdy gorący i ciężki płatny zabójca
Nigdy tak naprawdę jej tam nie było, więc nie mogłem tak naprawdę jej zdobyć

Powiedziałem
Obiektywnie jestem-jestem tylko tego częścią
Obiektywnie jestem-najmniejszą tego częścią

Dzieło, byłem naprawdę bardzo zacięty
Utrzymywanie wyniku jest takie nudzące, pracowity umysł może oszaleć
Oh świętujmy na tym, łowiłem na hak
Więc zrobiłem sobie mała wycieczkę i otworzyłem książkę

Powiedziałem
Obiektywnie jestem-jestem tylko tego częścią
Obiektywnie jestem-najmniejszą tego częścią
Obiektywnie jestem-to tylko lekarstwo
Sprawia, że chcesz płakać-czemu nie wpuszczą nas do środka

Ref:
Zostań moją żoną, myślę, że masz rację co do tego, że powinniśmy zostać małżeństwem
Powiedz swoim znajomym, że mam fabrykę wiary
Wczorajszym późnym wieczorem miałem sen, że było wspaniale
Powiedz swoim znajomym, że mam fabrykę wiary
Mam fabrykę

Trzaśnij swoim biczem, ona spowiada się z bioder
Była dobra w dostaniu się tu, ale nie wystarczająco dobra na wycieczkę naokoło
Oh cały ten czas szukałem marzenia
Żyłem w i na zewnątrz każdej innej seks-maszyny

Powiedziałem
Obiektywnie jestem-jestem tylko tego częścią
Obiektywnie jestem-najmniejszą tego częścią
Obiektywnie jestem-to tylko lekarstwo
Sprawia, że chcesz płakać, czemu nie wpuszczą nas do środka

Ref:
Zostań moją żoną, myślę, że masz rację co do tego, że powinniśmy zostać małżeństwem
Powiedz swoim znajomym, że mam fabrykę wiary
Wczorajszym późnym wieczorem miałem sen, że było wspaniale
Powiedz swoim znajomym, że mam fabrykę wiary
Mam fabrykę

Zostań moją żoną, myślę, że masz rację co do tego, że powinniśmy zostać małżeństwem
Powiedz swoim znajomym, że mam fabrykę wiary
Wczorajszym późnym wieczorem miałem sen, że było wspaniale
Powiedz swoim znajomym, że mam fabrykę wiary
Mam fabrykę
Wiary
I miłości
I luh-ooh-uh-ooh-uh-ooh-uh-ooh-ove (miłości)