Piosenka:
Pink - Just Give Me A Reason (feat. Nate Ruess) tłumaczenie tekstu

Just Give Me A Reason (feat. Nate Ruess) po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Just Give Me A Reason (feat. Nate Ruess)

Od początku byłeś złodziejem,
Ukradłeś mi serce i
Ja, twoja uległa ofiara
Pozwoliłam ci zobaczyć te części mnie,
Które nie były do końca ładne.
I z każdym dotykiem
Naprawiałeś je.
Teraz, mówiłeś przez sen
Och, och, rzeczy, których nigdy mi nie powiedziałeś
Och, och, powiedz mi, że miałeś dość
Naszej miłości, naszej miłości.

Tylko daj mi powód,
Wystarczy jakiś malutki
Tylko sekundę, nie jesteśmy złamani
Tylko pochyleni i możemy uczyć się kochać jeszcze raz.
Och, to jest w gwiazdach,
Jest to zapisane w bliznach naszych serc
Nie jesteśmy złamani
Tylko pochyleni i możemy uczyć się kochać jeszcze raz.

Przepraszam, nie rozumiem skąd
To wszystko się bierze.
Myślałem, że z nami wszystko w porządku,
(Och, mieliśmy wszystko)
Twoja głowa znów wymyka się spod kontroli
Moja kochana, wciąż mamy wszystko
a to wszystko jest w twojej głowie.
(Tak, ale to się dzieje)
Miałaś naprawdę złe sny
Och, och, zazwyczaj leżałaś tak blisko mnie
Och, och, nie ma nic więcej prócz pustych prześcieradeł
Pomiędzy naszą miłością, naszą miłością
Och, naszą miłością, naszą miłością.

Tylko daj mi powód,
Wystarczy jakiś malutki
Tylko sekundę, nie jesteśmy złamani
Tylko pochyleni i możemy uczyć się kochać jeszcze raz.
Och, nigdy nie przestałem
To jest nadal zapisane w bliznach na moim sercu
Nie jesteśmy złamani
Tylko przegięci i możemy uczyć się kochać jeszcze raz.

Och, kanaliki łzowe i rdza
Naprawię to dla nas
Zbieramy kurz,
Ale nasza miłość jest wystarczająca.
Trzymasz to w środku,
Nalewasz drinka
Nie, nic nie jest tak złe na jakie wygląda.
Wyjaśnimy to!

Tylko daj mi powód,
Wystarczy jakiś malutki
Tylko sekundę, nie jesteśmy złamani
Tylko pochyleni i możemy uczyć się kochać jeszcze raz.
Och, to jest w gwiazdach
To jest nadal zapisane w bliznach na naszych sercach
Nie jesteśmy złamani
Tylko pochyleni i możemy uczyć się kochać jeszcze raz.

Tylko daj mi powód,
Wystarczy jakiś malutki
Tylko sekundę, nie jesteśmy złamani
Tylko pochyleni i możemy uczyć się kochać jeszcze raz.
Och, to jest w gwiazdach
To jest nadal zapisane w bliznach na naszych sercach
Nie jesteśmy złamani
Tylko pochyleni i możemy uczyć się kochać jeszcze raz.

Och, możemy uczyć się kochać jeszcze raz
Och, możemy uczyć się kochać jeszcze raz
Och, nie jesteśmy złamani
Tylko pochyleni i możemy uczyć się kochać jeszcze raz.

 


Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Just Give Me A Reason (feat. Nate Ruess), którą wykonuje Pink
« Przejdź do oryginalnej wersji Just Give Me A Reason (feat. Nate Ruess) tekstu piosenki Pink


Teledysk

Kadr z teledysku Just Give Me A Reason (feat. Nate Ruess) tekst piosenki Pink
Źródło: tekstowo.pl

A POPA JESZCZE NA TE TEKSTY PIOSENEK