Fajnanuta.pl - tekst piosenki Pati Yang - Near To God

Tekst piosenki

I look at you with dirty conscience, looking for excuses
The rain outside is crying an ocean. It's a day for losers
I am slowly taking all of my clothes off. Put them back on for you
So make a call and lie with devotion

Let's stay in. And just. Make love. Hold still.
Until the sun melts to gold.
Take me from here. So far from fear. Near to God.

You take me near to God

I close my eyes. And see with my fingers. Put my hands together
The floor is cold and sweat on me lingers. Sticks to me like leather
I pray for us whenever I am with you. So we get forgiven
That every time we die just to wake up. In a different heaven

You take me. Near to God...

Make love. Hold still. Until the sun melts to gold.
Take me from here. So far from fear.
Near to God.

 

Tłumaczenie tekstu

Patrzę na Ciebie z nieczystym sumieniem, szukając wymówek
Deszcz na zewnątrz płacze niczym ocean. To dzień dla przegranych
Powoli zdejmuję całe moje ubranie. Odkładam je dla Ciebie
Więc zawołaj i spocznij z oddaniem

Pozostańmy. Po prostu. Kochając się. Trzymaj wciąż.
Póki słońce nie zmieni się w złoto.
Zabierz mnie stąd. Tak daleko od strachu. Blisko Boga.

Zbliżasz mnie do Boga

Zamykam oczy. I patrzę moimi palcami. Składam ręce
razem
Podłoga jest zimna i pot do mnie przywiera. Klei się do mnie jak
skóra
Modlę się za nas gdy tylko jestem z Tobą. Dostaniemy przebaczenie
Gdy za każdym razem umieramy by obudzić się. W innym niebie

Zbliżasz mnie. Do Boga...

Kochając się. Trzymaj wciąż. Póki słońce nie zmieni się w złoto.
Zabierz mnie stąd. Tak daleko od strachu.
Blisko Boga.