Fajnanuta.pl - tekst piosenki Matt Cardle - When We Collide

Tekst piosenki

You say I love you boy
But I know you lie.
I trust you all the same
And I don?t know why

?Cause when my back is turned
My bruises shine
Our broken fairytale
So hard to hide

I still believe
It?s you and me till the end of time

When we collide we come together
If we don?t we?ll always be apart
I?ll take a bruise I know you?re worth it
When you hit me, hit me hard

Sitting in a wishing hole
Hoping it stays right
Feet cast in solid stone
I got Gilligan?s eyes

I still believe
It?s you and me till the end of time
When we collide we come together
If we don?t we?ll always be apart
I?ll take a bruise I know you?re worth it
When you hit me, hit me hard

?Cause you said hello
It?s where the going get?s hard
Our future is far
Many of horror
Our future?s far
Many of horror
Our future is far
Many of horror

I still believe
It?s you and me till the end of time

When we collide we come together
If we don?t we?ll always be apart
I?ll take a bruise I know you?re worth it
When you hit me, hit me hard

Tłumaczenie tekstu

Mówisz "Kocham Cię, chłopcze"
Ale wiem, że kłamiesz.
Ufam ci cały czas tak samo
I nie wiem, dlaczego.

Ponieważ kiedy jestem odwrócony plecami
Moje siniaki lśnią.
Nasza złamana bajka
Tak trudna do ukrycia.

Wciąż wierzę
Że ty i ja będziemy do końca świata

Kiedy się zderzamy, schodzimy się
Jeśli nie - będziemy zawsze oddzielnie
Przyjmę tego siniaka, wiem, że jesteś tego warta
Kiedy mnie bijesz, rób to mocno

Siedząc w dziurze życzeń
Mając nadzieję, żeby wszystko pozostało takie samo.
Odcisk stóp w masywnym kamieniu
Mam oczy Gilligan

Wciąż wierzę
Że ty i ja będziemy do końca świata

Kiedy się zderzamy, schodzimy się
Jeśli nie - będziemy zawsze oddzielnie
Przyjmę tego siniaka, wiem, że jesteś tego warta
Kiedy mnie bijesz, rób to mocno

Ponieważ powiedziałaś "hej"
To tu, gdzie odejście staje się trudniejsze
Nasza przyszłość jest daleko
Wiele słów
Nasza przyszłość jest daleko
Wiele słów
Nasza przyszłość jest daleko
Wiele słów

Wciąż wierzę
Że ty i ja będziemy do końca świata

Kiedy się zderzamy, schodzimy się
Jeśli nie - będziemy zawsze oddzielnie
Przyjmę tego siniaka, wiem, że jesteś tego warta
Kiedy mnie bijesz, rób to mocno