Fajnanuta.pl - tekst piosenki Marina Łuczenko - Electric Bass

Tekst piosenki

Just wanna vibrating
Tonight
It’s tempting and I wanna be free
And finally maybe
… Tonight
I am gonna be free
Cause I am waiting
My heart breathing
That’s how I’m feeling
Tonight
It’s like I’m ready
For you to taste me
I just wanna be me
Tonight

I’d like to press re-play
so Let’s do it DJ
Yeah my blood is running hot
It ain’t gonna stop
I suffocate when you date me
They must update me
Just wanna shake
Cause, there are no brakes

Electric bass
Someone’s getting hot
Electric bass
Someone’s getting hot

Bring it to the top
Give me what you’ve got
Play it nice and slow
Let it flow

Bring it to the top
Give me what you’ve got
Play it nice and slow
Someone’s getting hot

 

Tłumaczenie tekstu

Chcę po prostu wibrować,
Dzisiejszej nocy
To kuszące, a ja chcę być wolna
I może w końcu
... Dzisiejszej nocy
Zamierzam być wolna
Czekam
Moje serce oddycha
Tak właśnie się czuję
Dzisiejszej nocy
To jak jestem gotowa, abyś mnie spróbował
Po prostu chcę być sobą,
Dzisiejszej nocy

Chcę nacisnąć ponownie odtwórz,
więc zróbmy to DJ.
Moja krew jest ciągle gorąca,
i nie zamierza przestać.
Gdy się spotykamy, dusze się.
Oni muszą mnie aktualizować.
Chcę tylko wstrząsać, bo nie ma żadnych hamulców.

Elektryzujący Bas
Ktoś robi się gorący!
Elektryzujący Bas
Ktoś robi się gorący!

Doprowadź to na sam szczyt!
Daj mi, to co masz!
Zagraj w to ładnie i powoli!
Daj temu popłynąć!
Doprowadź to na sam szczyt!
Daj mi, to co masz!
Zagraj w to ładnie i powoli!
Ktoś robi się gorący!

Doprowadź to na sam szczyt!
Daj mi, to co masz!
Zagraj w to ładnie i powoli!
Daj temu popłynąć!
Doprowadź to na sam szczyt!
Daj mi, to co masz!
Zagraj w to ładnie i powoli!
Ktoś robi się gorący!

Elektryzujący Bas
Ktoś robi się gorący!
Elektryzujący Bas
Ktoś robi się gorący!

Doprowadź to na sam szczyt!
Daj mi, to co masz!
Zagraj w to ładnie i powoli!
Daj temu popłynąć!
Doprowadź to na sam szczyt!
Daj mi, to co masz!
Zagraj w to ładnie i powoli!
Ktoś robi się gorący!

Chcę po prostu wibrować,
Dzisiejszej nocy
To kuszące, a ja chcę być wolna
I może w końcu
... Dzisiejszej nocy
Zamierzam być wolna
Czekam
Moje serce oddycha
Tak właśnie się czuję
Dzisiejszej nocy
To jak jestem gotowa, abyś mnie spróbował
Po prostu chcę być sobą,
Dzisiejszej nocy

Elektryzujący Bas!
(Elektryzujący Bas!) Dzisiejszej nocy!
(Elektryzujący Bas!) Dzisiejszej nocy!
(Elektryzujący Bas!) Dzisiejszej nocy!
Dzisiejszej nocy!