Fajnanuta.pl - tekst piosenki Irma - I know

Tekst piosenki

I'd like to tell you just a word
I am so sorry to disturb
You may be thinking I'm a fool
I heard you tell you don't care
I heard you think it loud and clear
It doesn't make me proud of you

I know you time is precious
But give me just a second
I need to straighten things out with you
You put my hopes and dreams away
And there is not a single day
I don't fear the worst because of you

I know that it's not a dream
I saw, yeah I saw your scheme
And I know you, I saw

I wonder if there's a justice
When I look right into your eyes
Those feelings never lie
My only weapon is this song
And you won't have to sing alone
This is the story of my life

I know that it's not a dream
I saw, yeah I saw your scheme
And I know you, I saw

I know, I know, I know...
I saw, I saw, I saw...
I know, I know, I know...

And I know that it's not a dream
I saw, yeah I saw your scheme
And I know you, I saw
Yeah I know

 

Tłumaczenie tekstu

Chciałabym powiedzieć tylko słowo
Przepraszam, ze przeszkadzam
Możesz myśleć, że jestem głupia
Słyszałam, że ciebie to nie obchodzi
Słyszałam to głośno i wyraźnie
Nie jestem dumna z ciebie

Wiem, że czas jest cenny
Ale daj mi tylko sekundę
Muszę wyprostować rzeczy z tobą
Spieprzyłeś moje nadzieje i marzenia z dala
I to nie jest jeden dzień
Nie obawiam się najgorszego z twojego powodu

Wiem, że to nie jest sen
Widziałam, tak widziałam twój schemat
I wiem, że widziałam

Zastanawiam się, czy nie ma sprawiedliwości
Kiedy patrzę prosto w Twoje oczy
Te uczucia nigdy nie kłamią
Moją jedyną bronią jest ta piosenka
I nie będziesz musiał śpiewać
Jest to historia mojego życia

Wiem, że to nie jest sen
Widziałam, tak widziałam twój schemat
I wiem, że widziałam

Wiem, wiem, wiem ...
Widziałam, widziałam, widziałam ...
Wiem, wiem, wiem ...

I wiem, że to nie jest sen
Widziałam, tak widziałem twój schemat
I wiem, że widziałam
Tak wiem